TRISA на Английском - Английский перевод

• cheat

Примеры использования Trisa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu trisa, domnule!
No slacking off, sir!

Adica, poti trisa.
You mean, you can cheat.

Nu vom trisa niciodata.
We won't ever cheat.

Crezi ca voi trisa?
You think I'm gonna cheat?

Nu poti trisa o luna intreaga.
You can't cheat the full monty.

Munna n-ar putea trisa!
Munna would never cheat!

Nu poti trisa un om cinstit.".
You can't cheat an honest man.".

E vina mea ca trisa.
It was probably my fault he cheated.

Nu e trisat. Înseamnă să fim creativi.
It's not cheating, it's creative.

Cum as fi putut trisa cu asta?
How could I cheat that?

Nu e trisat. Înseamna sa fim creativi.
It's not cheating, it's creative.

Manuale pentru Trisa Cântare.
Manuals for Trisa Scales.

Era prea greu si nu puteam trisa.
Too tough, I couldn't cheat.

Trisam pentru ca a câstigat data trecuta.
Cheating him because he won last time.

Da, asta pentru ca trisa.
Yeah, that's'cause he was cheating.

N-am stiut ca trisa decat cand l-au prins.
I didn't know that he was cheating until they caught him.

Adica, daca ai fi putut trisa?
I mean, if you could have cheated?

Ai trisat, nu poti incepe pina nu sunt gata si eu!
That was total cheating, you can't start before I'm ready!

Daca poti castiga, vei trisa?
If you can, will you cheat?

Fuma non-stop, trisa la carti, si se plangea in fiecare zi din viata ei.
She smoked non-stop, cheated at cards, and she complained every day of her life.

Daca o vezi, e ca si cand ai trisa.
If you see her, it will be cheating.

Vei trisa cu moartea asa cum trisezi când joci Câini si Sacali cu mine.
You will cheat death the way you cheat me at hounds and jackals.

Cand juca carti trisa!
When she played cards, she would cheat!

Logica inteligentă care se bazează doar pe matematică. Nu trisa!
Smart logic which is based only on math. No cheating!

Si atata timp cat vom juca asta bine, il putem trisa pe Chuck, si el nu va stii niciodata, bine.
And as long as we play this cool, we can cheat off of Chuck, and he will never know, all right.

Daca nu as fi lacom si prins cand am trisat.
If I were not greedy and caught while I was cheating.

Daca castigi de 10 ori la rand programul va trisa facand doua mutari in loc de una.
If you win 10 times in a row, the programe would cheat, meaning it would take two turns in a row instead of one.

Ok, sa vedem cum se bat cand nu mai pot trisa.
Ok, let's see how well they fight when they can't cheat.

CaineRAU: E UN sistem a cura nu poti Trisa, e imposibil.
It's a system where you can not cheat, it's impossible.

Daca ar trebui sa memorez un cod de 9 cifre si eu as trisa.
If I had to memorize a nine-digit code, I would cheat, too.