UN CĂLĂU на Английском - Английский перевод

• executioner
• hangman
• torturer

Примеры использования Un călău на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este un călău?
Is she a butcher?

Puteau să trimită un călău.
They could have sent an executioner.

Este un călău.
He's an executioner.

Fernandez nu era decât un călău.
Fernandez was only but a torturer.

Este un călău.
He is an executioner.

El este fratele tău, nu un călău.
He is your brother, not an executioner.

Nu sunt… un călău la dispoziţia ta.
I'm not your private executioner.

Ai angajat un călău?
You hired a hangman?

E un călău HAOS cu sînge rece.
He's a vicious, cold-blooded KAOS executioner.

Nu ești un călău.
You're not an executioner.

Sunt un călău sau un chirurug?
Am in executioner or am I a surgeon?

Dumnezeu nu este un călău.
God is no torturer.

Binenţels, un călău nu vorbeşte.
Of course, an executioner does not talk.

Teama presupune un călău.
Fear requires a hangman.

Alfred e un călău că ai ceilalţi.
Alfred is an executioner like the others.

Salvatorul meu e un călău.
My savior is a torturer.

Trimite după un călău de la Winchester.
Send for the executioner from Winchester.

Şi nimeni nu vorbeşte cu un călău.
And nobody wants to talk to an executioner.

Am auzit că e un călău foarte bun.
I was told that the executioner was very good.

Deoarece cred că si eu sunt un călău.
Because I believe I'm an executioner too.

Şi ce aduce un călău în Ventrishire?
And what brings an executioner to Ventrishire?

Sunt un centurion nu un călău.
I am a centurion not an executioner.

Însă nu sunt un călău, sunt Maica Mărturisitoare.
I'm not an executioner, I'm the Mother Confessor.

Vreau să fiu un călău.
I want to be an executioner.

Dacă există un călău, vei face ceea ce trebuie făcut.
If there is a hangman, you will do what needs to be done.

Iar Dalywag e un călău.
And Dalywag is a torturer, an executioner.

Îl voi ruga pe Prinţ să-ţi trimită un doctor… sau un călău.
I will ask the Prince to send you a doctor… or a hangman.

Este destul de simplu că un călău ar putea transporta asta mai departe.
Simple enough an executioner could carry it forth.

Nu mă simt în stare să devin un călău.
I don't feel a calling to become a hangman.

Un călău care îşi face griji de bunăstarea celor pe care îi pedepseşte.
A punisher who concerns himself with the welfare of those he punishes.