UN DESCENDENT DIRECT на Английском - Английский перевод

• direct descendant
• direct descendent

Примеры использования Un descendent direct на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Un descendent direct al lui Steve.
A direct descendent of Steve.

Cred că s-ar putea fi un descendent direct.
I think you might be a direct descendant.

Un descendent direct al prinţului Eugen.
Directly descended from Prince Eugene.

Literatura romantica a fost un descendent direct.
Romantic literature was a direct descendant.

Tu eşti un descendent direct din linia regală.
You are a direct descendent of the royal lineage.

Rousseau a declarat că marchizul este un descendent direct.
Rousseau said the marquis is a direct descendant.

Ești un descendent direct al Princess Amanphur.
You are a direct descendant of Princess Amanphur.

Masterton pĺstĺr că mama mea a fost un descendent direct al lui Osiris.
Masterton spoke my mother was related to Osiris.

El este un descendent direct al Sir Robert, care a avut dificultăţi.
He's a direct descendant of sir robert, Who's fallen on hard times.

A fost un mare lider şi un descendent direct din Semos.
He was a great leader and a direct descendant of Semos.

Iar tu, un descendent direct al unui părinte al Republicii, tu ce faci?
You, direct descendant of the father of the Republic, what do you do?

Și în grădina mea este un copac de pere… Că este un descendent direct unor sâmburi că Regele scuipat atunci când stătea în grădină.
And in my garden is a pear tree… that is a direct descendent of some pips that the King spat out when he sat in the garden.

Un descendent direct al unităţilor Scout şi Raider, care au invadat Africa de nord în 1942.
A direct descendant of the Scout and Raider units that invaded North Africa in 1942.

SARS-CoV-2 nu este un descendent direct al SARS-CoV[4].
SARS-CoV-2 is not a direct descendant of SARS-CoV.[4].

Sunt un descendent direct al generalului Sir Charles Cornwallis, care a predat trupele britanice la Yorktown.
I am a direct descendant of general Sir Charles Cornwallis, who surrendered the British forces at Yorktown.

Willigut credea că era un descendent direct al zeului nordic Thor.
Wiligut believed he was a direct descendant of the Norse god, Thor.

Nu l-am mai văzut de 1000 de ani şi apoi l-am găsit atârnând de gâtul unui vârcolac, un descendent direct al tatălui meu biologic.
I hadn't seen it for 1,000 years, and then it turned up hanging around the neck of a werewolf, a direct descendant of my biological father.

Şeicul Gilani e un descendent direct al Profetului.
You know, Sheikh Gilani is a direct descendant of the Prophet.

În consecinţă, în Egiptul antic, motivul pentru care faraonul avea dreptul să-ţi spună ţie exact ce trebuie să faci şi tu i te supuneai era pentru că el era un descendent direct al unui zeu, de fapt, el însuşi un semizeu.
Consequently, the reason in ancient Egypt that the pharaoh had the right to tell you exactly what to do and you had to obey him was because he was a direct descendant of a god, in fact, a demigod himself.

Eric Edwards a fost un descendent direct al acestui fierar… Şi numele fierarului era Thomas.
Eric Edwards… was a direct descendant of his… this blacksmith.

El a fost un descendent direct al lui Edward Reed, fostul meu comandant în armata britanică.
He was a direct descendant of Edward Reed, my former commanding officer in the British army.

Trebuie doar se întâmplă să fie un descendent direct de prima iubire lui Jules Verne Caroline Dezaunay.
You just happen to be a direct descendent of Jules Verne's first love Caroline Dezaunay.

Acesta este un descendent direct de baseball şi normele de ambele sportive sunt în esenţă similare;
It is a direct descendant of baseball and the rules of both sports are substantially similar;

Cred bulgăre de zăpadă trebuie să fie un descendent direct Sf. Petru însuși, iar acestea adevăratul moștenitor al tronului papei.
I believe Snowball must be a direct descendant of St. Peter himself, and therefore the true heir of the Pope's throne.

Tanki X este un descendent direct al legendaruljoc"Rezervoare online", care rămâne destul de competitiv, dar moral un pic depășit.
Tanki X is a direct descendant of the legendary game"Tanks Online", which remains quite competitive, but morally a bit outdated.

Universitatea Tehnică de Construcții București, un descendent direct al Școlii Naționale de Drumuri si Poduri fondat, în România.
The Technical University of Civil Engineering of Bucharest, a direct descendant of the National School of Roads and Bridges….

El este un descendent direct a casei Daniel-Bek de Sassun(a doua jumătate a secolului 18) și a casei Khachatur-Bek de Mush(prima jumătate a secolului 19).
Biography==He was a direct descendant of the house of Daniel-Bek of Sassun(province Sassun or Sason of Western Armenia)(second half of the 18th century) and Khachatur-Bek of Mush(town Mush of Western Armenia)(first half of the 19th century).

Compania actuală SA"Aeroflot- RusăCompania aeriană"este un descendent direct al acestei puternice organizații, care unește întreprinderile cu un profil foarte diferit.
The current company JSC"Aeroflot- RussianThe airline"is a direct descendant of this powerful organization, which unites enterprises of a very different profile.

Henric Tudor a fost un descendent direct al primului Duce de Lancaster, crescut în exil după moartea tatălui său într-o rebeliune anterioară.
Henry Tudor was a direct descendant of the first Duke of Lancaster, raised in exile after his father's death in a previous rebellion.

Rădăcinile cane corso se găsesc în antichitate, deoarece este un descendent direct al spuniks Cannes- legendarul caine de paza a cărui imagine putem vedea cifrele de morminte romane.
The roots of the Cane Corso must be sought in antiquity, as it is a direct descendant of the cannon of the Spaniks, the legendary guard dog, whose image we can see in the drawings of Roman tombs.