UN EFECT ADVERS на Английском - Английский перевод

• adverse effect
• side effect
• adverse event
• adverse impact

Примеры использования Un efect advers на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Un efect advers perfect normal.
Perfectly normal side effect.

Mâncărimea e un efect advers al multor medicamente.
Itchiness is a side effect of many drugs.

Utilizatorii au reportat creşterea părului ca un efect advers.
Users reported hair growth as a side effect.

Nici un efect advers din coma?
No adverse effects from the coma?

În studiile experimentale, nu a existat nici un efect advers asupra fătului.
In experimental studies, there was no adverse effect on the fetus.

E un efect advers al acestui medicament.
It's a side effect of this medication.

Medicamentul nu are nici un efect advers asupra plantării ulterioare.
The drug has no adverse effect on subsequent planting.

El ar trebui să poată să termine înainte de a radiatia are nici un efect advers.
He should be able to finish before the radiation has any adverse effect.

Tremorul e un efect advers al medicamentelor.
It was a tremor, a side effect of my medication.

În cadrul Grupului Bayer, pentru a analiza și procesa un efect advers raportat;
Within the Bayer Group in order to analyse and process a reported adverse event;

Poate avea un efect advers in activitatea copiilor.
May have an adverse effect on activity in children.

Autorităților competente de reglementare, cu privire la un efect advers suspectat;
With competent regulatory authorities, in respect of a suspected adverse event;

Allura Red poate cauza un efect advers asupra activitatii si atentiei copiilor.
Allura Red may have an adverse effect on activity and attention in children.

Nu trebuie să uităm că uneori coniferele au un efect advers asupra altor plante.
We must not forget that sometimes conifers have an adverse effect on other plants.

E un efect advers al unei puteri pe care am creat-o cu bună intenție.
It's a side effect, if you will, of a power we created to take us for good.

Cu siguranță, sforăitul au un efect advers la zi cu zi activitatea.
Definitely, snoring have an adverse impact to your daily task.

Si daca asta nu te va convinge sa cooperezi, injectia asta are si un efect advers.
And if that does not convince you to cooperate, this injection has a side effect;

Cu siguranță, sforăitul au un efect advers la zi cu zi activitatea.
Definitely, snore have an adverse effect to your everyday activity.

Nici un efect advers, in afara de sete si ameteala.
No adverse events, no adverse side-effects apart from thirst and feeling a little bit woozy in the head.

Cu siguranță, sforăitul au un efect advers la zi cu zi activitatea.
Surely, snoring have an adverse effect to your day-to-day activity.

Vaccinare animalelor deja infectate la momentul vaccinării nu va avea nici un efect advers.
Vaccination of animals already infected at the time of vaccination will have no adverse effect.

Teama și durerea au un efect advers privind calitatea și valoarea șeptelului.
Fear and pain have an adverse effect on the quality and value of the livestock.

Această mişcare simplă poate rezolva vă iPhone aparat de fotografiat negru privesc cu nici un efect advers.
This straightforward move can solve your iPhone camera black concern with no adverse effect.

E102 și E129 pot avea un efect advers asupra activității și atenției la copii.
E110 E129 and E133 may have an adverse effect on activity and attention in children.

Nu este doar supradoza, uneori, un dosecould normal de amoxicilină au, de asemenea, un efect advers.
It is not just the overdose sometimes a normal amoxicillin dosecould also have an adverse effect.

Căderea părului poate fi și un efect advers al anumitor boli, de exemplu hipotiroidismul.
Hair loss can also be a side effect of certain diseases, e.g. hypothyroidism.

Stiati ca expunerea repetata la anumite pesticide, chiar si în cantitati mici, poate avea un efect advers la sugari?
Did you know that repeated exposure to certain pesticides, even in small amounts, can have an adverse effect in infants?

Contine E129 care poate avea un efect advers asupra activitatii si atentiei copiiilor.
Contains E129 which may have an adverse effect on activity and attention in children.

Și dacă vă uitați la experiențele consumatorilor anteriori, observați că nu au avut nici un efect advers enervant.
And if you take a look at the experiences of the previous consumers, you notice that they did not experience any annoying side effects either.

E110 și E129 pot avea un efect advers asupra activității și atenției copiilor. Ingrediente.
E110, E129 may have an adverse effect on activity and attention in children. Ingredients.