UN FOAIER на Английском - Английский перевод

• foyer
• lobby

Примеры использования Un foaier на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ne trebuie neapărat un foaier mai mare.
We definitely need a bigger foyer.

Un foaier pentru angajaţi, cu nişte automate de mâncare.
Just an employees' lounge with a few vending machines.

E o scară dublă care duce într-un foaier.
There's a dual staircase that leads into a foyer.

Că eu nu sunt într-un foaier, atunci când merg la lift.
That I am not in a foyer when you were going to the elevator.

Eşti o femeie care merită mai mult de o cafea într-un foaier oarecare.
You're a woman who deserves more than coffee in some lobby.

De exemplu, un foaier este definit ca holul unui Read more.
For example, a foyer is defined as the lobby of a theater.

Și apoi, bineînţeles, am vrut să avem şi un foaier simulcast, lobby-ul şi forumul Steinbeck.
And then of course, we wanted to have the simulcast lounge, the lobby and the Steinbeck forum.

De exemplu, un foaier este definit ca holul unui teatru, hotel sau bloc de apartamente.
For example, a foyer is defined as the lobby of a theater, hotel or apartment building.

O zonă de living este creat în fiecare apartament, cu un foaier, living, dormitor, bucătărie și baie.
A living area is created in each suite with a foyer, living room, bedroom, kitchenette and bathroom.

Ea este un foaier sau o intrare în dimensiunea a cincea, iar de aici și în dimensiunile mai înalte.
It is a foyer or an entrance into the fifth dimension and from there into higher dimensions as well.

În schimb, autoritățile au decis să atașeze bisericii o construcție modernă- un foaier și o clopotniță.
Instead the authorities decided to attach a modern construction- a foyer and a belfry- to the Church.

Sala are la intrare un foaier unde se pot organiza serviciile de catering.
The meeting room has a foyer where the catering services can be organized.

Puntea inferioară, B, conținea grupurile sanitare, o sală de mese pentru echipaj și chiar și un foaier pentru fumat.
The lower& quot; B& quot; Deck contained washrooms, a mess hall for the crew, and a smoking lounge.

De asemenea, este disponibil un Foaierul cu dulap,?i spa? iu pentru a seta un birou de bun venit.
It is also available a Foyer with wardrobe, and space to set a welcome desk.

Beneficiind de lumina naturala datorita ferestrelor inalte, Sala Panoramica dispune de echipament tehnic complet si de un foaier generos pentru pauze de cafea, inregistrarea sau primirea invitatilor.
Benefiting from natural light due to the high windows, the Panorama Room has complete technical equipment and a generous foyer for coffee breaks, registration or receiving guests.

Acest spațiu versatil include un foaier pentru pauzele de cafea și poate găzdui conferințe, petreceri și evenimente speciale.
The multi-purpose space includes a foyer for coffee breaks and can accommodate conferences, parties or special events.

Obiectivul principal a fost de a inspira transparenţă. Inima clădirii, principala sală de concerte este înconjurată de un foaier din sticlă, la care sala de concerte se conectează prin pereţii cortină izolaţi fonic.
The heart of the building, the vineyard-formed main concert hall is surrounded by a glazed foyer, to which it visually connects via sound-insulating glass walls.

Sala oferă acces la un foaier special conceput pentru a le permite oaspeților să se bucure de o cafea și o de gustare între sesiunile de lucru.
The room also provides access to a specially designed foyer, allowing guests to enjoy a coffee and a nibble between work sessions.

Luminata natural cu ajutorul ferestrelor uriase, Sala Traviata dispune de echipament tehnic complet si de un foaier generos pentru pauze de cafea, inregistrarea sau primirea invitatilor.
Naturally illuminated with the help of the huge windows, the Traviata Conference Room has complete technical equipment and a generous foyer for coffee breaks, registration or receiving guests.

Nava oferă un foaier spațios, un restaurant panoramic elegant, un bar confortabil, o punte mare de soare și… mai multe informații.
The ship offers a spacious foyer, a stylish panoramic restaurant, a cozy bar, a large sun deck and the… more infos.

Bila era pe o masă pentru cafea, o masă acoperită cu sticlă într-un foaier ca şi acesta, un pic mai larg, dar avea ferestre de jur împrejur, aproape ca un atrium.
The ball was on a coffee table, a glass-topped coffee table in a foyer much like this, a little bit larger, but it was windows all the way around, almost like an atrium.

Dacă este vorba de un foaier, puteți plasa sub masă două coșuri mari care vor fi ascunse de ochi- în ele puteți adăuga lucruri de iarnă(mănuși, mănuși, fulare) sau le puteți folosi doar pentru resturile mici. Puneți o sculptură sau o vază în centrul mesei și întindeți-vă în jurul unor cărți interesante.
If it is a question of a foyer, you can place under the table two large baskets that will be hidden from the eyes- in them you can add winter things(gloves, mittens, scarves) or just use them for small debris.

Restaurantul dispune de mai multe săli, trei săli cu design interior executat în stil clasic, o sală în stil oriental cu narghilele, o sală cu şemineu,„păzit” de maiestoasele sculpturi ale leilor, cu un mic şi select budoar şi vedere spre havuz, o sală decorată în stil naţional moldovenesc, un foaier cu canapele confortabile şi, bineînţeles, săli preconizate pentru degustarea vinurilor din propria vinotecă- una în nuanţe roşii şi alta în nuanţă albă.
The restaurant has a lot of rooms: three rooms in the classical style, oriental hall with hookahs, lounge with a real fire, which"protects" the magnificent sculptures of lions, little boudoir, with views of the fountain, the hall in the national Moldovan-style lobby with comfortable sofas, well, and, of course, wine rooms- red and white, you can arrange wine tasting, selecting from our own winery.

La primul etaj se află o sală de conferinţe, cu un foaier mic şi un restaurant cu bucătărie şi spaţii pentru personal, iar camerele de hotel şi apartamentele ocupă etajul doi.
The first floor houses a conference room with a small foyer and restaurant with kitchen and staff room, and hotel rooms and suites occupy the second floor.