UN FORMULAR PE CARE на Английском - Английский перевод

• form that

Примеры использования Un formular pe care на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am un formular pe care-l poţi completa.
I have a form that you can fill out.

Bine, avem nevoie de toate informaţiile despre el şi e un formular pe care trebuie să-l completaţi.
Okay, we need to get all his information and there's a form that you gotta fill out.

Utilizând un formular pe care le va oferi la tine.
Using a form that we will provide to you.

Altele sunt folosite pentru a scurta timpul în care completezi un formular pe care l-ai mai completat.
Others are simply used to save time by automatically filling in any forms that you have already filled in.

Aici gasiți un formular pe care il puteti descărca, completa și trimite către noi.
Here is an order form that you can download, fill in and send in.

Toate cererile de modificare a PHI dumneavoastră în evidenţele noastre trebuie să fie prezentate pentru a ne Privacy Officer, în scris, utilizând un formular pe care le va oferi la tine.
All requests for change to your PHI in our records must be submitted to our Privacy Officer in writing using a form that we will provide to you.

Dacă ai făcut, este un formular pe care trebuie să-l semnezi.
If you did, there's this form that I gotta get you to sign.

Toate cererile pentru limitarea utilizării şi divulgării a PHI dumneavoastră trebuie să fie prezentate noastre Privacy Officer, în scris, utilizând un formular pe care le va oferi la tine.
All requests for limitation on the use and disclosure of your PHI must be submitted to our Privacy Officer in writing using a form that we will provide to you.

A mărturisit. A semnat un formular pe care i l-ai dat şi unde scria:"am decis să pledez vinovat".
He signed a form that you gave him saying,"I have decided to plead guilty.

Toate cererile de revizuire sau de a primi fotocopii ale înregistrărilor noastre care conţin PHI dvs. trebuie să fie prezentate noastre Privacy Officer, în scris, utilizând un formular pe care le va oferi la tine.
All requests to review or receive photocopies of our records that contain your PHI must be submitted to our Privacy Officer in writing using a form that we will provide to you.

O vizualizare care afișează un formular pe care îl utilizați pentru a afișa sau a accepta date.
A view that displays a form that you use to show or accept data.

Acolo există un formular pe care aţi putea să-l completaţi pentru a participa ca să puteţi câştiga un rol secundar în episodul special pentru a 10 aniversare.
There's a form where you can enter a contest To win a walk-on part on our 10th anniversary special.

Aplicaţiile se transmit pe e-mail şi trebuie să contină un CV, un formular pe care îl punem noi la dispoziţie şi care trebuie să fie completat cu detalii care ne interesează.
The applications get sent by e-mail and have to contain a CV, a form we supply which has to be filled in with details of interest to us.

După aceea, veți vedea un formular pe care trebuie să completați și să înceapă să se joace în Star Supremacy.
After that you will see a form that you have to fill and to start to play in Star Supremacy.

Pentru a afla cum să transformați aceste informații de variație într-un formular pe care îl pot înțelege alte audiențe, consultați articolul lucru Essentials Sfaturi pentru comunicarea proiectt varianțele.
To learn how to transform this variance information into a form that other audiences can understand, see the Work Essentials article Tips for communicating project variances.

Salvarea informațiilor privind un formular pe care l-ați completat pe site-ul nostru, pentru a vi se permite accesul la spații rezervate și personale de pe site(contul dvs.).
Store information contained in any form that you fill out on our site to allow you access to restricted and personalized areas of our site(your account).

Aspect suprapus Un aspect suprapus seamănă cu un formular pe care îl completați atunci când deschideți un cont bancar sau efectuați o achiziție de la un distribuitor online.
Stacked layout A stacked layout resembles a form that you fill out when you open a bank account or make a purchase from an online retailer.

Acum aveti posibilitatea de a va obtine propria reducere doar prin completarea unui formular pe care firma noastra vi-l pune la dispozitie.
Now you can get your own discount just by filling out a form that our company offers it to you. To do this.

Atunci când utilizați un formular particularizat pe care l-ați creat pentru Outlook, vedeți următoarele două simptome: VBScript nu rulează.
When you use a custom form that you have created for Outlook, you see the following two symptoms: VBScript does not run.

Cererea trebuie completată pe un formular special pe care îl puteți lua în FMS al Federației Ruse sau pe site-ul său oficial.
The application is to be filled out on a special form, which you can take in the FMS of the Russian Federation or on its official website.