UN MIXAJ на Английском - Английский перевод

• mix

Примеры использования Un mixaj на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ţi-a adus un mixaj.
He brought you a mix tape.

Un mixaj între caligrafie și graffiti.
A mix of calligraphy and graffiti.

Hai să facem un mixaj.
Let's make it a mash-up.

Un mixaj între Tablele obisnuite şi Cursa de table.
A mix of Backgammon and Backgammon Race.

Trebuia să fie un mixaj!
It's supposed to be a mixer.

Acest caz e un mixaj din ambele.
This case is a mix of both.

Ar trebui să-mi faci un mixaj.
You should make me a mix some time.

Am făcut fiecăruia un mixaj să văd dacă ghiciţi tema.
I made everyone a music mix see if you can guess the theme.

Un mixaj în acele vremuri era o performanţă… la fel de mare ca şi a compune.
A mix in those days was a performance… every bit as much as doing a gig.

Puştiul va fi un mixaj.
The… the kid's gonna be a mutt.

Aceasta este un mixaj al omului pe care l-ai văzut în citirea ta.
This is a composite of the man you saw in the read.

Trebuie, doar, să-mi facă un mixaj la monitoare.
I have to go to. I just got to fix my monitors.

Meniul oferit include un mixaj de feluri de mâncare franțuzești, mediteraneene și asiatice.
The menu offers a mix of French, Mediterranean and Asian dishes.

Controlați sunetul cu instrumentul Audio Clip Mixer, ajustând clipuri în mod independent pentru un mixaj perfect.
Control sound with the Audio Clip Mixer, adjusting clips independently for a perfect mix.

Oricine poate face un mixaj la computer.
Anybody can make a computer composite.

Un mixaj Genius este o selecție de melodii aparținând aceluiași stil muzical, recreată din biblioteca dvs. de fiecare dată când ascultați mixajul..
A Genius Mix is a selection of songs of the same kind of music, recreated from your library each time you listen to the mix..

Hei, amice, ţi-am făcut un mixaj de melodii apocaliptice, pentru drum.
Hey, buddy, I made you an apocalypse road trip mix.

Persoana la care tii cel mai mult iti lasa mesajul si tu il pui intr-un mixaj pentru ca suna bine?
The person you care about most in your entire life leaves you that message, and you put it into a dance mix because it's cool?

Un cuvânt nume(Nmtoken) este un mixaj dintre mai multe caractere pentru nume.
An Nmtoken(name token) is any mixture of name characters.

Cu un mixaj perfect, FJOERGYN se lauda cu noua noi piese ce insumeaza o gramada de stiluri, de la Epic, Viking sau Black Metal pana la Gothic si Doom Metal.
With a perfect mixing, FJOERGYN presents nine new tracks unveiling plenty of styles, starting with Epic, Viking or Black Metal to Gothic and Doom Metal.

L-am pus pe Steven să facă un mixaj pentru nuntă pentru ambianţă.
I had Steven burn a little wedding mix for us,. for ambience.

Această stație de lucru puternică este concepută pentru a accelera fluxurile de lucru pentru producția video și retușarea audio, oferind un mixaj elegant cu sunet de cea mai bună calitate.
This powerful audio workstation is designed to accelerate video production workflows and audio finishing- and deliver a polished mix with pristine sound.

Despre sunetul surround Un mixaj„surround” depăşeşte cele două canale standard.
About surround sound A“surround” mix goes beyond the two channels of.

Aceste transformări se fac în funcție de nevoile sale, de imaginea-de -sine, de forța sau slăbiciunea sa. e Conținuturile răspunsurilor: răspunsurile frecvente la copil sunt cele care aparțin regnului animal, de asemeni regnul vegetal este adesea evocat de copil, “floare”,“ cap de pisica”, acestea într- un mixaj de forme și culori în funcție de apelul la stimuli.
Responses content: responses that are common in children are those which belong to the animal kingdom, the plant kingdom is also evoked by the child,“flower”,“ the head of a cat“, this in a mix of shapes and colors depending on the stimuli.

Şi sunt destul de sigură că e un mixaj pe care mi l-ai făcut tu în anul doi.
I haven't heard this in forever. And I'm pretty sure this is a mix tape.

De la un mixaj tehno la vizionarea unui film sau organizarea unor sesiuni de observații între prieteni, evenimentele organizate sub umbrela„Noaptea lui Yuri” sunt extrem de variate și aduc la un loc exploratori ai spațiului, artiști, ingineri, muzicieni, oameni de știință și curioși din toată lumea.
From an all-night techno mix to a movie screening or stargazing together with friends, the events organised on this occasion are varied and bring together space explorers, artists, engineers, musicians, scientists and curious people from around the world.

Serialul este produs folosind un mixaj între animația digitală 2D și colaje fotografice.
Quot; the series will be produced using a mix of 2D digital animation and photo collages.

Numiţi asta… 'salsa'… un sos, ca şi gumbo un mixaj de mambo, rumba, plena, jazz, merengue.
Call this…'salsa'… a sauce, like gumbo a mix of mambo, rumba, plena, jazz, merengue.

A fost primul loc la care m-am gândit, aşa că mi-am petrecut restul serii că să creez un mixaj din noi, cele patru zeiţe, şi a ieşit o super-mireasă căreia i-am zis"Sofanda.".
It was the first place I called, so I spent the rest of the night creating a composite of us four goddesses, one super bride I call"Sofanda.".

Spațiul expozițional creat este flexibil, având o dublă semnificație interioară compozițională, un mixaj antagonic și senzorial creat prin rapoartele de opoziție dintre întuneric si lumina, zgomot și liniște.
The exhibition space is flexible, with a double inner signification, a conflicting and sensuous mix brought about by the opposing proportion between darkness and light, sound and silence.