UN MULTIPLU на Английском - Английский перевод

• multiple

Примеры использования Un multiplu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Au ales numai un multiplu de cinci.
They only picked a multiple of five.

Numărul de bucle pentru un astfel de model ar trebui să fie un multiplu de 10.
The number of loops for such a pattern must be a multiple of 10.

Când k nu este un multiplu de 1/(n- 1), PERCENTILE.
If k is not a multiple of 1/(n- 1), PERCENTILE.

Însă, în funcție de disponibilități, miza poate fi un multiplu de 10.
However, depending on what your possibilities are, the stake can be a multiple of 10.

Totul este un multiplu al celei de-a doua bucati de coarda.
Everything is a multiple of the second piece of rope.

Hei uite, tarfa, Nu stiu cine te crezi, dar acest lucru nu este un multiplu alegere întrebare.
Hey look, bitch, I don't know who you think you are, but this isn't a multiple choice question.

Trebuie să fie un multiplu al modulului 1/ 2M egal cu 50 mm".
Must be a multiple of the module 1/ 2M equal to 50 mm".

Fișierele recuperate sunt sortate dupa dimensiunea corectă, nu neapărat un multiplu de mărimea blocului.
Recovered files are trimmed to the correct size, not necessarily a multiple of block size.

Un multiplu violator a fugit azi-dimineaţă de la tribunal şi a atacat încă o femeie.
A multiple rapist walked out of the courthouse this morning, attacked another woman.

Gratis Weathervane Licitații oferă un multiplu de servicii licitație convenabile.
Free Weathervane Auctions provides a multiple of convenient auction services.

El ar fi blestemat toti presedintii Americii, aleși într-un an, care se termină cu zero sau un multiplu de 20.
He allegedly cursed all the presidents of America, elected in a year ending in zero or a multiple of 20.

Ei bine, iarta--ma daca am permite starea dvs. ca un multiplu infractor la culoare opinia mea de tine.
Well, forgive me if I allow your status as a multiple felon to color my opinion of you.

Dacă"v" este un multiplu al lui"a" și"b", atunci toți multiplii lui"v" sunt și multiplii lui"a" și"b".
If"v" is a multiple of"a" and"b", then all the multiples of"v" are also multiples of"a" and"b".

În unele cazuri, indicatorul de fişiere pot fi repoziţionate la un multiplu de dimensiune de sector.
In some cases, the file pointer can be repositioned to a multiple of the sector size.

Seria PPF mașină de formare a este un multiplu cilindri CNC încovoiere sincronă cu tehnologie avansată din lume….
PPF series forming machine is a multiple cylinders CNC synchronous bending machine with advanced technology in the world….

Veniturile totale brute generate de această investiţie au atins 34,8 milioane EUR, reprezentând un multiplu de 8,1 al costului.
The total gross proceeds generated by the investment reached EUR 34.8 million, yielding an 8.1x total gross multiple of cost.

Nivelurile de tensiune de testare sunt calculate folosind un multiplu al tensiunii nominale a cablului, ele sunt în intervalul de la 1,5 până la 3 U0 U0.
Test voltage levels are calculated using a multiple of the cable's nominal voltage, they are in the range of 1.5 U0 to 3 U0.

Si ce vreau sa observati, este ca, atunci cand calculeaza P N… pentru N congruent cu patru mod cinci… raspunsul este un multiplu de cinci.
And what I want you to notice, is that when you compute P of N… for N congruent to four mod five… the answer is a multiple of five.

Folosiți diagrame existente Microsoft Excel pentru a crea un multiplu Y axele imagine teren(pentru Excel 2000-2010).
Use your existing Microsoft Excel charts to create a multiple Y axes picture plot(for Excel 2000 to 2010).

Notă Dacă intenționați să le imprimați în catalogul ca o broșură, asigurați-vă că numărul total de pagini este un multiplu de patru.
Note If you plan to print your catalog as a booklet, make sure that the total number of pages is a multiple of four.

Ei comerciale pentru livrarea de numerar, bazează de obicei pe un multiplu de indicele care stau la baza pe care sunt definite.
They trade for cash delivery, usually based on a multiple of the underlying index on which they are defined.

Bug fix în mecanismul de detectare de fișiere rare, care conduce la detectarea minimă gaura dimensiune pentru a deveni un multiplu al valorii implicite sau cea specificată.
Fixed bug in the sparse file detection mechanism that lead the minimum size hole detection to become a multiple of the default value or specified one.

În acest caz, suma forfetară creşte la un multiplu de 7000 ECU necesar pentru a garanta cantitatea de mărfuri de expediat.
In that case, the flat-rate amount shall be increased to the multiple of ECU 7 000 necessary to guarantee the quantity of goods to be dispatched.

Utilizarea sistematică a unui leverage mare permite AFIA să aibă un impact pe piețele pe care investesc, care poate fi un multiplu al capitalului fondului.
The use of a systematically high level of leverage allows AIFM to have an impact on the markets in which they invest which may be a multiple of the equity capital of the fund.

În cazul în care doza calculată nu este un multiplu de 50, trebuie selectată cea mai apropiată doză sub doza maximă de 15 mg/kg şi zi, cu condiţia să fie suficientă pentru a suprima acizii biliari urinari.
Where the dose calculated is not a multiple of 50, the nearest dose below the maximum of 15mg/kg/day should be selected, provided that is sufficient to suppress urinary bile acids.

Trebuie să adăugați1ca o cantitate minimă sau multiplu de cantitate minimă, sau un multiplu de un pachet pentru a cumpăra acest produs.
You must add 1 as a minimum quantity or multiple of minimum quantity, or a multiple of a pack to buy this product.

Atunci când indicatorul de fişier nu este repozitionat la un multiplu de dimensiune de sector, o mai târziu citit operaţiunea poate reuşi, dar o operaţie de scriere va eşua şi de a returna o eroare de ERROR_INVALID_FUNCTION.
When the file pointer is not repositioned to a multiple of the sector size, a later read operation may succeed, but a write operation will fail and return an ERROR_INVALID_FUNCTION error.

În anii 1960, însă, a fost creată o nouă abordare care, în loc să caute soluțiile optime, producea o soluție a cărei lungime era demonstrabil delimitată de un multiplu al lungimii optime, și astfel de crea limite inferioare pentru problemă;
In the 1960s however a new approach was created, that instead of seeking optimal solutions, one would produce a solution whose length is provably bounded by a multiple of the optimal length, and in doing so create lower bounds for the problem;

Pentru a se asigura că aceste praguri se bazează pe criterii obiective, acestea sunt calculate în funcție de un multiplu al numărului de membri ai Parlamentului European aleși în fiecare stat membru.
In order to ensure that the thresholds are based on objective criteria, they are based on a multiple of the number of Members of the European Parliament for each Member State.

În anii 1960, însă, a fost creată o nouă abordare care, în loc să caute soluțiile optime, producea o soluție a cărei lungime era demonstrabil delimitată de un multiplu al lungimii optime, și astfel de crea limite inferioare pentru problemă; acestea pot fi apoi utilizate cu abordări branch and bound.
In the 1960s however a new approach was created, that instead of seeking optimal solutions, one would produce a solution whose length is provably bounded by a multiple of the optimal length, and in doing so create lower bounds for the problem; these may then be used with branch and bound approaches.