Примеры использования Un portar на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost un portar.
It was a goalie.E un portar de noapte.
There is a night porter.Tu ai un portar.
You have a doorman.Un portar m-a lăsat să intru.
The doorman let me in.Nu e nici un portar.
There's no goalie.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cel mai bun portar
Использование с глаголами
portarul iese
portarul a spus
portarul spune
Использование с существительными
mingea în spatele portaruluiportarul de noapte
Cunosc un portar şi doi apărători.
I know a goalie and two backs.Nu, pentru un portar.
No, for a janitor.Un portar care spune bună seara.
A doorman who says good evening.Asta a fost un portar.
That was a keeper.Avem un portar 24 de ore pe zi.
We have a doorman 24 hours a day.Sunete ca un portar.
Sounds like a keeper.Un portar e ca un chelner.
A concierge is like a waiter.El este ca un portar.
He's like a janitor.Căutăm un portar numit Antoni Pricha.
Were looking for a porter named Antoni Pricha.Ți-ai găsit un portar.
You found yourself a keeper.Arăt ca un portar pentru tine?
Do I look like a goalie to you?Ne mai trebuie un portar.
We still need a goalkeeper.Nu e nici un portar ca s-o blocheze.
There's no goalie anywhere to block it.Modalități de a fi un portar.
Ways to Be a Goalkeeper.Dificil pentru un portar, mă gândesc.
Challenging for a goalkeeper, i imagine.Prefă-te că esti un portar.
Just pretend you're a janitor.Da, ca un portar, doar până începe universitate.
Yeah, as a porter, just till university starts.Nu avem un portar.
We don't have a doorman.Un portar care doarme legat de o cruce.
A janitor who sleeps all night tied up on a cross.Chiar şi aici e un portar.
Even here there is a porter.Restaurant cu un portar, bar, bar pe stradă.
Restaurant with a concierge, bar, bar on the street.Am de gînd sa fie un portar.
I'm going to be a goalkeeper.Cine este un portar: descrierea postului și profesia.
Who is a janitor: job description and profession.Confruntarea cu un portar.
Confrontation with a doorman.Un portar a văzut-o pe fată fugind, după împuşcături.
A concierge saw the girl leave after the shooting.
