UN SOARECE на Английском - Английский перевод

• mouse
• rat

Примеры использования Un soarece на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu, un soarece.
No. A mouse.

Tot ce vad e un soarece.
All I see is a mouse.

Ca un soarece fantomă.
Like a ghost mouse.

Poate era un soarece.
Maybe it was a rat.

Un soarece la brânza.
A rat to the cheese.

Ar fi… un soarece.
That would be… mice.

Un soarece sub scaun.
A mouse under the chair.

Poate era un soarece.
Maybe it was a mouse.

Ca un soarece în capcana.
Like a rat in a trap.

Am prins un soarece.
We have caught a mouse.

Un soarece printre barbati.
A MOUSE WITH THE MEN.

Hei, nu sunt un soarece.
Hey, I ain't no mouse.

Un soarece printre barbati-.
A mouse between men/.

Kabir va mirosi un soarece.
Kabir will smell a rat.

Era un soarece.
He was a mouse.

A fost, probabil, doar un soarece.
It was probably just a mouse.

Săracă ca un soarece de biserică.
Poor as a church mouse.

Sper sa nu atraga nici un soarece.
I hope it doesn't attract any mice.

Nici un soarece nu poate scăpa.
Not even a mouse can escape.

Nu m-ar trada niciodata pentru un soarece.
He would never trade me for a mouse.

Am vazut un soarece noaptea trecuta.
I saw a rat last night.

Probabil e o pisica ce alearga un soarece.
It must be some cat chasing a mouse.

Am trimis deja un soarece sa te ajute.
I already sent Rat to help.

Un soarece s-a înecat în sos, Marilla.
A mouse drowned in the sauce, Marilla.

Poate ca era un soarece, dupa toate.
Maybe it was a mouse after all.

Un soarece si un elefant se intalnesc.
A mouse and an elephant meet.

Ai sarutat un soarece pe buze?
You were kissing a mouse on the lips?

Un soarece cu adidasi n-ar putea sa treaca.
A mouse with sneakers on couldn't get through.

Ai fi fost prins ca un soarece in capcana.
You will be caught like a rat in a snap trap.

Nu e cel mai rau lucru sa fii casatorita cu un soarece.
Ain't the worst thing being married to a mouse.