UN TABURET на Английском - Английский перевод

• stool
• footstool
• pouf

Примеры использования Un taburet на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Părinte, dă-i un taburet.
Father, give him a stool.

Ai un taburet sau ceva?
Do you have a footstool or something?

Şi sigur are un taburet.
And I bet she has a footstool.

Să i se aducă un taburet marchizei de Plessis-Belliere!
Bring a stool for Madame of Plessis-Belliere!

Un scaun adevărat nu un taburet.
I said a chair, not a stool.

Oferă-i un taburet pentru a avea acces la chiuvetă pentru a se spăla pe mâini şi pe dinţi.
Provide a stool for access to the sink for hand-washing and tooth-brushing.

Păi, pot primi un taburet aici?
Well, can I get a stool in here?

Pot să fac duş singură dar cu un taburet.
I can have shower alone but with a stool.

De ce nu îţi pui picioarele pe un taburet şi nu te întorci să dormi?
Why don't you put your feet up on a pouf and go back to sleep?

Şi el se folosea de vulcanul stins ca de un taburet.
And he used the extinct volcano as a footstool.

Balansier din bambus cu un taburet, ideal pentru proiectarea de camera copilului.
Rocking chair made of bamboo with a footstool, ideal for the design of a child's room.

Domnişoara Muffet avea un taburet.
Little Miss Muffet, she had the tuffet.

Ştii, sotia mea a licitat 80 de dolari pentru un taburet, Era realizat din cutii de cafea. Vă puteti imagina asta?
You know, my wife, she bid $80 for a footstool, it was made out of coffee cans?

Geantă de transport gratuit cu buzunare pentru un taburet rotund.
Free carrying case with pockets for a round footstool.

Desigur, foloseşti un taburet şi abia te agăţi de prima treaptă, dar el e prins la mijloc.
Granted, you're using a footstool and barely holding on to the first rung, but he's stuck in the middle.

Consiliului privind cusut acoperi gratuit, un taburet rotund.
Council on sewing free cover, a round footstool.

Oferă-i un taburet solid dar uşor pe care copilul îl poate aduce acolo unde are nevoie să ajungă la suprafaţa de lucru.
Provide a sturdy but light stool that your child can put in places that will give him access to the work surfaces.

Cândva mi-a spus că ai vrut să folosească capul ei ca un taburet.
You once told me you wanted to use her head as a footstool.

Ea a deschis uşa cabinetului şi a stat pe un taburet şi a jucat cu aceste pentru un timp destul de lung.
She opened the door of the cabinet and stood on a footstool and played with these for quite a long time.

Acoperă pe perne şi scaune- acoperă gratuite cu buzunare pe un taburet rotund.
Covers on pillows and chairs- Free cover with pockets on a round footstool.

Opinia corecta este aceea ca Kursi este un taburet, si Tronul este cel pe care Cel mai Milostiv s-a ridicat(istawaa').
The correct view is that the Kursiy is a footstool, and the Throne is that which the Most Merciful rose above(istiwaa').

Decor de casa ta- acoperă pe perne şi scaune- Free acoperi cu buzunare pe un taburet rotund.
The decor of your home- covers on pillows and chairs- Free cover with pockets on a round footstool.

Ce-i asa grozav sa stai pe un taburet sase zile pe saptamana si cucativa silingi ramasi sa iti cumperi un scaun nou?
What's so fine about sitting on a stool six days a week and having a few shillings left to buy a new seat for your britches?

Mă scuzaţi, domnule poliţist, am găsit această pungă de metamfetamină într-un taburet pe care l-am cumpărat de la cineva.
I'm sorry, Officer, I found this bag of meth in a footstool I bought at a garage sale.

Să-i oferi un taburet uşor dar stabil pe care îl poate muta în locul în care are nevoie să acceadă la suprafaţa de lucru prea înaltă.
Provide a sturdy but light stool that your child can put in places that will give him access to the work surfaces that he would not be able to reach otherwise.

Sistemele multifuncţionale complexe prezintă în sine o canapea cu pernuţe decorative, fotolii şi un taburet.
The multi-functional system includes a sofa with decorative pillows, armchairs and a pouf….

De fapt, un negru mare obișnuia să păzească comoara stând pe un taburet din marmură fumând o țeavă de tutun.
In fact a big black person used to guarded the treasure while sitting on a stool made of marble smoking a tobacco pipe.

Toate paturile beneficiază de o saltea ergonomică de calitate superioară, de propriul dulap cu încuietoare, de o lumină individuală, 2 prize și un taburet.
All the beds are equipped with high-quality ergonomic mattresses, own locker, individual light, 2 outlets and stool.

Oferă-i un taburet sau o mână de care să se ţină pentru a se ridica atunci când îţi arată că vrea să se înalţe pentru a vedea sau pentru a face ceva.
Offer a stool or a hand for you child to pull himself up on when he is showing that he wants to get up higher to see or do something.

Mie imi place sa compar aceasta relatie tip trepied dintre clienti, angajati si proprietar cu un taburet cu 3 picioare.
I like to compare this tripod relationship between customers, employees and owners to a stool with 3 legs.