VĂ VOM ANUNŢA на Английском - Английский перевод

• we will let you know
• we will let you
• we will notify you
• we will call you
• we will tell you
• you will be informed

Примеры использования Vă vom anunţa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vă vom anunţa imediat.
We will announce you in just a moment.

Dacă se împotmoleşte, vă vom anunţa.
If he's struggling, we will let you know.

Vă vom anunţa de rezultat.
You will be informed of the result.

Dacă aflăm ceva, vă vom anunţa.
If we hear anything, we will let you know.

Vă vom anunţa decizia noastră.
You will be informed of our decision.

Când vom afla, vă vom anunţa.
When we're in the know, we will let you know.

Vă vom anunţa când am terminat.
We will let you know when we're through.

Dacă se va ivi ceva, vă vom anunţa.
If something turns up, we will call you.

Vă vom anunţa până la ora 5:00, astăzi.
We will let you know by 5:00 today.

De îndată ce-l găsim, vă vom anunţa.
As soon as we find him, we will let you know.

Vă vom anunţa până la ora cinci astăzi.
We will let you know by five o'clock today.

Dacă ajungem mai apropiaţi, vă vom anunţa, domnule.
If we get closer, I will let you know, sir.

Vă vom anunţa când putem continua.
We will let you know when we're ready to continua.

Când vom afla ceva…- Vă vom anunţa.
When we get something we will let you know.

Vă vom anunţa când aflăm ceva.
We will call you as soon as we know anything.

În momentul în care e conştient, vă vom anunţa.
And the minute he is conscious, we will let you know.

Vă vom anunţa când pericolul a trecut.
We will let you know when the danger has passed.

Când vom avea mai multe informaţii, vă vom anunţa.
When we get any news, I will let you know.

Vă vom anunţa când îl vom găsi.
We will let you know when we find it.

Când o vom avea din nou, vă vom anunţa.
When we get her back, we will let you know.

Vă vom anunţa când ajungem în vârf.
We will call you when we get to the ridgeline.

De îndată ce vom şti ceva, vă vom anunţa.
As soon as we know anything, we will call you.

Vă vom anunţa dacă mai vin şi alţi răniţi.
We will let you know if there's any more incoming.

Când vom avea un plan, vă vom anunţa.
We're looking at a game plan I will let you know when we have one.

Vă vom anunţa în fiecare minut ce se întâmplă.
We will let you know the minute anything happens.

Rămâneţi aici, vă vom anunţa care e următoarea mişcare.
You stay here, we will let you know the next move.

Vă vom anunţa imediat ce vom afla.".
We will let you know once we find out.".

Când ne vom da seama ce se întâmplă, vă vom anunţa.
When we figure out what's going on, we will let you know. Aye.

Vă vom anunţa dacă mai aflăm câte ceva.
We will let you know if we find out anything else.

Când vom avea mai multe informaţii, vă vom anunţa, dnă.
When we have more information, we will let you know, ma'am.