VA CONTESTA на Английском - Английский перевод

• will contest
• will challenge
• it would contest
• would challenge
• will dispute
• will disagree

Примеры использования Va contesta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și cine va contesta?
And who will challenge it?

L va contesta alegerile.
I will contest the election.

Astăzi l va contesta.
Today I will challenge you.

Ea va contesta la tribunal.
She will contest it in court.

Nu cred că cineva va contesta asta.
I don't think anyone will argue that point.

El va contesta"pretenţia" ta.
He will contest your"claim".

Compania a declarat că va contesta decizia.
The company said it will dispute the decision.

Va contesta în campionatul de stat?
You will contest in the state championship?

Nimeni nu va contesta asta.
No one can dispute that.

Nimeni nu va contesta faptul, că parchetul confecționat din lemn calitativ, este o opțiune ecologic pură. Dacă este confecționat din….
No one will contest the fact that the parquet made of quality wood is an ecologically pure option. If it….

Integrame de negociere va contesta și să vă amuz.
Bargaining crosswords will challenge and entertain you.

Îţi va contesta dreptul de proprietate.
He will contest your acquisition of his lands.

Sunt foarte fericit că Gopi va contesta alegerile împotriva mea.
I'm very happy that Gopi will contest the elections against me.

El va contesta, și el va câștiga.
He will contest it, and he will win.

Dacă doriti să blocati, va contesta noi, ca oameni reali.
Cause if y'all want the court, you will play us for the court like real men.

PSRM va contesta rezultatele alegerilor din Chişinău.
PSRM will contest the results of elections in Chisinau.

Gratis Kachooly este distractiv joc captivant, care va contesta abilitățile dumneavoastră.
Free Kachooly is fun addictive game that will challenge your skills.

Şi el va contesta alegerile numai de aici.
And he will contest the election from here only.

În seara următoare la Raw, McIntyre a anunțat că îl va contesta pe Lesnar pentru Campionat la WrestleMania.
The next night on Raw, McIntyre announced that he would challenge Lesnar for the WWE Championship at the event.

Referendumul va contesta autoritatea legală a Înaltului Reprezentant.
The referendum would challenge the High Representative's legal authority.

El a menţionat că numai în cazul unor fraudări masive ale alegerilor PPCD va contesta rezultatele scrutinului în stradă.
He noted that the PPCD will contest the results of scrutiny in street only in case of massive falsification of elections.

AMN a anunţat că va contesta decizia în instanţa superioară.
AMN will contest the decision in a higher law.

Partidul Popular Republican(CHP), de opoziţie, este nemulţumit de referendum şi declară că îi va contesta legitimitatea la Curtea Constituţională.
The opposition Republican People's Party(CHP) is unhappy with the referendum and says it will challenge its legitimacy at the Constitutional Court.

Şi când Adamson va contesta publicitatea bilingvă din campania ta?
D when adamson challenges you on your bilingual campaign ads?

Opoziția din Albania contestă rezultatele alegerilor 14/10/2003 TIRANA, Albania- Partidul Democrat al fostului președinte Sali Berisha, de opoziție, a anunțat luni(13 octombrie) că va contesta rezultatele alegerilor de duminică din cele mai mari două orașe ale țării, Tirana și Durres.
Albania's Opposition Contests Election Results 14/10/2003 TIRANA, Albania- The opposition Democratic Party of former President Sali Berisha announced on Monday(13 October) that it would contest the results of Sunday's elections in the two largest cities, Tirana and Durres.

Omar Sharif podul va contesta începători și jucătorii de bridge competenți. 1.
Omar Sharif Bridge will challenge beginners and proficient bridge players. 1.

David Boies, avocatul pentru campania lui Gore acum câteva ore a declarat că va contesta ce s-a întâmplat la Nassau şi Miami-Dade în mod sigur.
David Boies, the attorney for the Gore campaign, a few hours ago said again they will contest Nassau and Miami-Dade for certain.

Nimeni nu va contesta faptul că religia are o influență asupra culturii,” a declarat domnia sa.
No one will disagree that religion has an influence on culture," he stated.

Fracțiunea AMN a mai declarat că va contesta legea adoptată în Curtea Constituțională.
OMA faction said that it will contest the law in the Constitutional Court.

Şi oricine va contesta dreptul vostru sau nu va apăra pe Majestatea Voastră, chiar cu preţul vieţii sale, va fi judecat pentru înaltă trădare.
All those who would deny your claim or fail in all ways to defend Your Majesty, even unto death, shall be judged as traitors.