VEI ALATURA на Английском - Английский перевод

• will join
• are going to join
• you would join

Примеры использования Vei alatura на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Apoi te vei alatura lor.
Then you join them.

Vei alatura prietenul tau antr-un sac.
You will join your friend in a body bag.

Poate ca te vei alatura lor.
Perhaps you will join them.

Te vei alatura fortzelor speciale transnationale ale FBI.
You will be joining an FBI transnational special task force.

Speram ca ma vei alatura.
I was hoping you would join me.

Ni te vei alatura in Chicago?
You will be joining us in Chicago?

Acum… te rog iubirea mea, vei alatura mine?
Now… please, my love, will you join me?

Apoi te vei alatura Financial Intelligence ca analist.
Then you will join Financial intelligence as an analyst.

Marcel, speram ca i te vei alatura lui Diego.
Marcel, I would hoped you would join diego.

Pana cand te vei alatura unui gang vei avea posibilitatea de a da spargeri singur.
Until you join a gang you will only be able to commit single user crimes.

Acum te pocaiesti, sau ii vei alatura in iad!
You repent now, or you will join them in Hell!

Mai mult, te vei alatura procesiunii când va trebui.
Furthermore, you will join the procession when ordered.

Te-am intrebat aici pentru ca am sperat ca ma vei alatura.
I asked you here because I hoped you would join me.

Si acum, te vei alatura ei.
And now you're going to join her.

Li te vei alatura pentru a rezolva o serie de crime sinistre si pentru a-i demasca pe raufacatori.
You will join them to solve a series of sinister crimes and unmask the evil-doers.

Asta inseamna ca te vei alatura clanului nostru?
Does that mean you're going to join our clan?

Te vei alatura cu alți jucători în clanuri și alianțe și castele de captare și chiar instanțe.
You will join with other players in clans and alliances and capture castles and even instances.

Sa iau cine singur in duba politiei e cam deprimant asa ca sper suplimentar ca mi te vei alatura.
Eating dinner alone in the squad car's kinda depressing so I got extra hoping you might join me.

In cel de-al doilea joc te vei alatura lui Jill in restaurarea a patru magazine locale.
In the second game you will join Jill in regenerating four local shops.

In cel ma nou joc cu Pou, el merge intr-o aventura, iar aventura are loc in cer, pentru ca acesta trebuie sa sara cat mai mult pe diferitele platforme, si tu i te vei alatura.
In the new game Pou me, he goes on an adventure, and the adventure takes place in heaven, because he has to jump as much on different platforms, and you and you join.

Te vei alatura unei echipe tinere de consultanti de succes care ofera un mediu de lucru excelent.
You will join a young team of successful consultants who provide an excellent working environment;

Mr Bean e pregatit de noi aventuri, asa cum o face mereu, si acum i te vei alatura in jocul intitulat Mr Bean Salveaza Oceanul, in care Mr Bean a reusit sa faca rost… Joc evaluat la.
Mr Bean is ready for new adventures, as we always do, and now I will join you in the game called Mr Bean Save the Ocean, in which Mr Bean has managed to get….

Te vei alatura lui Geo pentru a construi tot feluri de aparate cum ar fi un elicopter, un submarin, sau un balon cu aer cald.
You will join Geo to build all kinds of devices such as a helicopter, a submarine, or a hot air balloon.

Nu stiu care e problema ta, dar orasul vrea sa organizeze petrecerea asta, si tu fie ni te vei alatura fie vei sta acasa si iti vei pieptana barba.
I don't know what your problem is, but the town wants to throw this party, and you're either gonna join us or you're gonna stay home and comb your beard.

De aceasta data te vei alatura maestrului Bobby Wasabi pentru o misiune de salvare care trebuie implinita de catre acesata, iar tu te vei juca alaturi de el.
This time you join master Bobby Wasabi for a rescue mission to be accomplished by Aces, and you will play with him.

Mr Bean e pregatit de noi aventuri, asa cum o face mereu, si acum i te vei alatura in jocul intitulat Mr Bean Salveaza Oceanul, in care Mr Bean a reusit sa faca rost de un submarin, cu care s-a dus in ocean.
Mr Bean is ready for new adventures, as we always do, and now I will join you in the game called Mr Bean Save the Ocean, in which Mr Bean has managed to get hold of a submarine, which went into the ocean.

In ultimul joc al zilei te vei alatura lui Scooby Doo si prietenilor lui intr-o noua aventura minunata cum numai el iti poate oferi, jucandu-te jocul….
In the last game of the day you join Scooby Doo and his friends in a wonderful new adventure as only he can give, by playing the game called Scooby Doo….

Primul joc al zilei este intitulat Power Rangers Samurai Batalia Finala, si te vei alatura din nou celor mai puternici eroi Nickelodeon, echipa Power Rangers Samurai pentru batalia finala, o lupta incredibila impotriva fortelor raului.
The first game of the day is entitled Power Rangers Samurai Final Battle, and you will join again the strongest heroes Nickelodeon, Power Rangers Samurai team for the final battle, an incredible fight against the forces of evil.

Ne vom alatura fortelor nationaliste.
We will join the Nationalist Forces.

Spune ca sr vor alatura indienii Delaware si Shawnee si Chippewa.
Says the Delawares will join and the Shawnees and the Chippewas.