VOM CONSIDERA на Английском - Английский перевод

• we will consider
• we believe
• we shall consider
• we will assume
• we deem
• we think
• we would consider
• we will treat
• we will take

Примеры использования Vom considera на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vom considera că este un"nu".
We will take that as a no.

Astăzi vă vom considera că, schizofrenia.
Today we would consider that, schizophrenia.

Vom considera problema încheiată.
We will consider the matter closed.

Dacă trageţi, vom considera asta un act de război!
If you shoot, we will consider this an act of war!

Vom considera primul caz mai întâi.
We consider the first case first.

Dacă continuați, vom considera că acceptați termenii.
If you continue, we consider that you accept it.

Vom considera asta un act de război.
We would consider it an act of war.

Pentru exemplificare, vom considera depozitul din Figura 2.
For example, we consider the storehouse from Figure 2.

Vom considera asta ca fiind primul transport.
We will consider this the first run.

Vom lua orice măsuri vom considera necesare".
We will be forced to take measures we consider necessary.

Deci vom considera asta o pledoarie.
Then we will consider that your plea.

Orice altă medalie decât cea de aur, o vom considera o dezamăgire.
Anything less than a gold, we will consider a disappointment.

Ei bine, vom considera totul stabilit.
Well, we will consider everything settled.

Din ce spune Kincaid, cei din exterior ne vom considera pe noi responsabili.
From what Kincaid says, the outside will hold us responsible.

Il vom considera ca pe un schimb de prizonieri.
We will consider it a prisoner exchange.

La accesarea site-ului vom considera ca aţi agreat Termenii.
If you access the Website we will assume that you agree to the Terms.

Vom considera familia ca potenţiali suspecţi?
Are we treating the family as potential suspects?

Insotit de detalii tehnice complete, acolo unde vom considera necesar.
Accompanied by full technical details, where we consider appropriate.

Bine, vom considera acest lucru o misiune de recunoaștere.
Well, we will consider this a recon mission.

Dacă nu reuşim să vă contactăm, vom considera comanda ca fiind anulată.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.

Vom considera un avans împotriva cheltuielilor tale.
We will consider it an advance against your expenses.

Vom face asta şi vom considera că am devenit mai bune.
We will do this and we will consider ourselves having risen above.

Vom considera subgrupul n Z din Z compus din multiplii de n.
We will consider the subgroup nZ of Z consisting of all multiples of n.

Atunci, voi cumpăra magazinul şi vom considera problema rezolvată.
Then I will buy the store, and we will consider the matter closed.

Ei bine, o vom considera opinia obiectivă a unui cronicar obiectiv.
Well, we shall consider it the objective opinion of an objective historian.

În cazul în care continuaţi navigarea, vom considera că aceptaţi utilizarea acestuia.
If you continue the navigation, we consider that you are accepting its use.

Vom considera ordinea florilor cu mare atenție și profesionalism.
We shall consider your order of flowers with large attention and highest professionalism.

Dacă veți continua navigarea, vom considera că acceptați utilizarea acestora.
If you continue the navigation, we consider that you are accepting its use.

Dacă vom considera că este necesar, vom evalua progresele activității.
If we deem it necessary, we will assess the progress of the work.

Dacă veți continua să utilizați serviciile noastre, vom considera că sunteți mulțumit de folosirea lor.
If you continue to use our services, we will assume that you're happy with this.