VOM DEPUNE на Английском - Английский перевод S

vom depune
we will make
vom face
o să facem
vom depune
vom ajunge
vom efectua
vom realiza
vom da
vom avea
vom lua
am face
we will do
vom face
o să facem
vom depune
ne vom descurca
vom proceda
ne ocupăm
am face
we will file
vom depune
vom completa
vom îndosaria
we will submit
we're filing
we lodge
vom depune
lodge
we shall make
we will deposit

Примеры использования Vom depune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Îl vom depune azi.
We will file it today.
Vom învăţa să citim şi să scriem şi vom depune iar dosarul, așa şi?”.
We will learn to read and write and apply again, so what?".
Vom depune rămăşiţele lui.
We placed his remains.
Mâine vom depune un caz.
We're filing a case tomorrow.
Vom depune în dimineaţa.
We will file in the morning.
Fă-o, sau vom depune o plângere.
Do it, or we will file a complaint.
Vom depune un ordin de furnizare.
We will file an injunction.
Înainte de asta, vom depune un jurământ.
Before that, we will do a pledge.
Vom depune plângerea săptămâna asta.
We will file a suit this week.
În contul operativ… vom depune 250.000 de dolari americani.
In the operational funds box… we will deposit 250,000 American dollars.
Vom depune o plângere împotriva amândoi.
We're filing a complaint against both of you.
Judecătorul va cere rapoarte psihiatrice şi vom depune declaraţiile de impact.
The judge will ask for psychiatric reports and we will submit the victim impact statements.
Apoi vom depune acea mișcare.
Then we will file that motion.
Fără a vă afecta dreptul dvs de a contacta în orice moment autoritatea de supraveghere,vă rugăm să ne contactați în prealabil, și vă promitem că vom depune toate eforturile necesare pentru a rezolva orice problemă pe cale amiabilă.
Notwithstanding your right to contact any time the monitoring authority,we ask you to contact us previously and we promise that we will take all the necessary measures to settle amiably any issue.
Atunci vom depune eu si Monica.
Then we will testify. Me and Monica.
Fara a va afecta dreptul dvs. de a contacta in orice moment autoritatea de supraveghere, va rugam sa ne contactati in prealabil,si va promitem ca vom depune toate eforturile necesare pentru a rezolva orice problema pe cale amiabila.
Notwithstanding your right to contact any time the monitoring authority,we ask you to contact us previously and we promise that we will take all the necessary measures to settle amiably any issue.
Și vom depune un costum cu SEC.
And we're filing a suit with the S.E.C.
In vederea îmbunătățirii masurilor prezentate in actuala Politica de protecție a datelor cu caracter personal, vom depune toate eforturile pentru a ne asigura că datele sunt corecte, complete, actuale și relevante pentru utilizarea dorită iar modificările ce vor surveni vor fi descrise in versiunea actualizata.
In order to prevent the measures presented in this Personal data protection policy, we shall make all efforts in order to ensure that the data is correct, complete, current and relevant for the intended use, and the modifications to be applied shall be described in the updated version.
Vom depune o plângere colectivă împotriva ta!
I will file a collective complaint against you!
Deci, ce, vom depune un protest oficial?
So, what, we lodge a formal protest?
Vom depune solicitarea ta și ne vom ocupa de tot restul.
We will file your claim and handle the rest.
Dar imediat ce vom depune cererea vom fi protejati de lege.
But as soon as we file the application, we are protected by the law.
Nu vom depune nici un efort să vă garantăm siguranţa.
We will make no effort to ensure your safety.
Le vom depune cu un bun(viață) în această lume.
We will lodge them with a good(life) in this world.
Atunci, vom depune un raport parţial scris de mână.
Well, then, we will file this partial-handwritten brief.
Vom depune toate eforturile pentru a respecta preferinţele dvs.
We will make every effort to honor your preferences.
Când vom depune mărturie, vom spune totul.
When we take the stand, we will tell them everything.
Com Vom depune toate eforturile pentru a vă rezolva problemele.
Com We will make every effort to resolve your concerns.
Vom depune o cerere pentru numirea ca tutore ad litem.
We will file an application for appointment as guardian ad litem.
Deci, vom depune o citaţie de arestare incorectă împotriva NYPD.
So we will be filing a wrongful arrest suit against the NYPD.
Результатов: 113, Время: 0.0461

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Vom depune

vom face o să facem
vom demonstravom depăși

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский