Примеры использования Vom prezenta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi vom prezenta asta… cum?
And we will present that… how?De data aceasta vă vom prezenta diferit.
This time we will introduce you differently.Vom prezenta o noua colectie.
We're showing a new collection.LEASING pentru aparat? Vom prezenta o ofertă de leasing.
LEASING for the machine? We will present a leasing offer.Vom prezenta crimele lor lumii.
We will show their crimes to the world.
Люди также переводят
Bineînţeles, vă vom prezenta cadavrul la ambasadorul Angliei.
Of course, we will show your body to your ambassador.Vom prezenta crimele lor lumii întregi.
We will show their crimes to the world.În cadrul programului vom prezenta expoziția itinerantă"Shalom!
The program we will present the itinerant exhibition"Shalom!Vom prezenta ideea noastră comitetului.
We will present our idea to the committee.În perioada următoare vom prezenta experiența noastră cu acest ecosistem unic.
In the next period we will present our experience with this unique ecosystem.Vom prezenta păturile ca o ofertă de pace.
We will present the blankets as a peace offering.Nu ne băgaţi în seamă,încercăm doar să înfrumuseţăm camera… fiindcă vom prezenta casa azi mai târziu.
Don't mind us girls,we are just prettying up the room… because we're showing the house later today.Acum vom prezenta pentru domenii.
Now we present for domains.Fiecare 'bit' si fiecare 'pixel' din website va fi analizat si va vom prezenta un raport detaliat ce va contine.
Each'bit' and every'pixel' of the website Deci, vom prezenta în atenție.
So, we present to your attention.Dacă vom schimba politica,te vom informa în mod corespunzător, îți vom prezenta garanțiile aferente și îți vom solicita consimțământul.
If Vă vom prezenta datele reale!
We will present you the actual data!Acest articol nu se axează pe efectele psihotrope ale alcoolului din bere, dar,profitând de oportunitatea de a promova informații corecte, vom prezenta mai jos un mic rezumat privind efectele alcoolului.
This article does not focus on the psychotropic effects of the alcohol contained in the beer but,taking the opportunity to promote correct information, below we will report a small summary table on the effects of alcohol.Aici vom prezenta Cateva informatii.
Here we present some information.Aş dori să-i mulţumesc Comisiei pentru că a acceptat iniţiativa Preşedinţiei spaniole şi pentru că a declarat în mod deschis"Bine,vom acţiona mai repede de atât, vom prezenta propunerea săptămânaviitoare”.
I would like to thank the Commission for having taken on the Spanish Presidency's initiative andfor having come out and said,'OK, Acum vom prezenta un fotbal pe plajă.
Now we will present a beach soccer.Rezultatele sunt în prezent evaluate și vom prezenta o propunere în consecință, cel târziu în 2012.
The results are currently being evaluated and we will table a proposal accordingly in 2012 at the latest.Acum vom prezenta pentru ţări şi regiuni.
Now we present for countries and regions.Nu? tiu dacă vom prezenta de lucru în mod corect.
I do not know if we present the work correctly.Vom prezenta asta mâine la prima oră, corporaţiei.
We will present this to corporate first thing tomorrow morning.Astăzi vă vom prezenta Shootere joc Penalty 2.
Today we will introduce you to the game Penalty Shooters 2.Vom prezenta aceste propuneri Consiliului în numele dvs.
We will submit these proposals to the Council on your behalf.Mai jos iti vom prezenta cateva aspecte”tipicamericane”.
Below we will present some” typically American:” facts.Vom prezenta extrase din conversațiile cu acești oameni.
We will provide excerpts from conversations with these people.Opera în 5 acte pe care vă vom prezenta-o în seara asta e drama idilică imortală a lui Spiridon Spresadis.
The work in five acts that we're showing you tonight, is the idyllic and immortal drama by Spiridon Spresadis.
