VOM PERCEPE на Английском - Английский перевод

• we will charge
• we will levy

Примеры использования Vom percepe на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cât de mult vom percepe?
How much do we charge?

Vom percepe un comision de 7,50 euro pentru acest serviciu.
We charge a fee of EUR 7.50 for this service.

Acesta a fost în posesia ei, și o vom percepe.
It was in her possession, and we will charge her.

Acest lucru este cum vom percepe extrem metabolismul.
This is how we super cost your metabolism.

Vom percepe vecinilor noştri 5.000 de dolari în obligaţiuni pentru admitere.
We will charge our neighbours $5000 bonds for admission.

Cu cât mai repede vom percepe fata asta, cu atât mai bine.
The sooner we charge this girl, the better.

Da, vom percepe un cost suplimentar de 3 euro pentru platile cu card de credit.
Yes, we charge an additional 3 EUR cost for the credit card payments.

Acest lucru este cum vom percepe super rata metabolica.
This is exactly how we super fee your metabolic rate.

Și vă vom percepe o taxă de administrare de până la 150 EUR dacă aplicăm oricare dintre cele de mai sus.
And charge you an administration fee of up to 150 EUR if we apply any of the above.

În nici un moment nu vă vom percepe mai mult decât prețul convenit.
At no time will we charge you more than the agreed upon price.

Vom percepe comisioanele noastre înainte de a transfera fondurile în contul dvs. Asociaţia Land Art/fundaforest.
We will charge our fees before putting funds in your account. Land Art Association/fundaforest.

Acest lucru este cum vom percepe incredibil proces metabolic.
This is exactly how we extremely fee your metabolism.

În cazul în care prețul corect al bunurilor este mai mic decât prețul nostru declarat, vom percepe o sumă mai mică la momentul expedierii.
Where the correct price of the goods is less than our stated price, we will charge the lower amount on dispatch.

Între timp, vom percepe voi toți pentru a da avertisment.
In the meantime, we charge you all to give warning.

Pentru scrisorile trimise cu confirmare de primire, vom percepe un comision de 15 euro.
For letters sent by recorded delivery, we charge a fee of EUR 15.

În nici un moment nu vă vom percepe mai mult decât prețul convenit al închirierii dvs. de mașină.
At no time will we charge you more than the agreed upon price of your car rental.

(vă rugăm să luați în considerare faptul că acest punct se referă doar la premiile în bani- pentru orice extragere adițională vom percepe taxe standarde).
(please note this applies to the prize money only- for any additional amounts withdrawn we will charge standard fees).

Oferim eșantion pentru test, vom percepe același preț ca ordinea în vrac.
We offer sample for test, we charge the same price as bulk order.

Numai după ce reclamația a fost rezolvată cu succes de către noi și veți primi o compensație financiară, vom percepe o taxă de 25%+ TVA.
Only after your claim has been successfully dealt with by us and you receive a financial compensation, will we levy a fee of 25%+ VAT.

În acest caz, vom percepe o taxă de anulare în conformitate cu regulamentele de anulare.
In this case, we will charge a cancellation fee in accordance with cancellation regulations.

Dacă faceți o cerere pentru o copie a Datelor Dumneavoastră personale, vă vom percepe o taxă de administrare, pentru a acoperi costurile de furnizare a copiei.
If you make a request for a copy of your Personal Data, we will charge you an administration fee to cover the cost of providing you with a copy.

Înainte de a comanda, vom percepe taxa de proiectare, dar în timpul producției de masă, vom returna costul de proiectare.
Before the order we will charge design fee, but during the mass production, we will return your design cost.

Atunci când folosiți Cardul Monese pentru a efectua o Tranzacție în Monedă Străină vom percepe un comision suplimentar pentru schimbul valutar(vedeți paragraful 11).
When you use the Monese Card to make a Foreign Currency Transaction, we will charge an additional foreign currency exchange fee(see paragraph 11).

În consecinţă, vă vom percepe o taxă de servicii în funcţie de produsul pe care îl rezervaţi.
Accordingly, we shall charge you with a service fee, depending upon which product you book.

În cazul controlului rutier, care va necesita intervenții suplimentare din partea societatii noastre, vom percepe o taxă de 100 de euro pentru fiecare control individual.
In the case of control, which will require further interventions by our company we will charge a fee of EUR 100 for each individual control.

În nici un moment nu vă vom percepe mai mult decât prețul convenit al plăcilor dvs. Plakias închirierea unei mașini.
At no time will we charge you more than the agreed upon price of your Plakias rent a car.

Din portul de destinație până la destinație, vom avea grijă de transportul ulterior cât mai curând posibil și vă vom percepe costurile.
If you instruct us to have the goods transported for you from the port of destination to the destination, we will take care of the onward transport as soon as possible and charge you the costs.

Vom prelua o parte din costuri și vă vom percepe o contribuție pentru celelalte costuri.
We will bear part of the costs and we will charge you a contribution for the other costs.

Nu vom solicita o taxă pentru a vă exercita vreun drept în ceea ce privește datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care solicitarea dvs. de acces la informații este nefondată, respectiv repetitivă sau excesivă, caz în care vom percepe o sumă rezonabilă în asemenea circumstanțe.
We will not require a fee in order to exercise any right related to your personal data, except for the case in which your request to access information is groundless, repetitive or abusive, case in which we will levy a reasonable sum under these circumstances.

Dacă alegeți să plătiți ulterior, vom percepe un extra 10 euro(fără TVA) din motive de acte administrative.
If you choose to post-pay, we will charge an extra 10 euros(excl. VAT) for the sake of administrative acts.