VOM RĂPI на Английском - Английский перевод

• will kidnap
• are going to kidnap

Примеры использования Vom răpi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

O vom răpi acum.
We will abduct her now.

Dar pe cine vom răpi?
But who are we going to kidnap?

Vom răpi acel copil.
We will kidnap that child.

Îl vom omorî, îl vom răpi.
We will kill him, we will kidnap him.

Îl vom răpi pe drum.
We will kidnap him on the way.

Bine, spune-mi numele ei, o vom răpi, spune-mi.
Okay, tell me her name we will abduct her tell me.

Îl vom răpi pe Filargi.
We are gonna kidnap Filargi.

Mă gândeam la modul în care îl vom răpi pe Rocky şi-l vom aduce aici.
I was thinking that how we will kidnap Rocky and bring him here.

Vom răpi un extraterestru.
We're gonna kidnap an alien.

Aşteptăm să apară familia regală, şi apoi îl vom răpi pe prinţ.
We will hope that it should come the real family… and then we are going to kidnap to the prince.

Îl vom răpi pe omul de ştiinţă.
We're taking the scientist.

Cît sînt inconștienți, vei ucide paznicii und îi vom răpi pe Șefii CONTROL din întreaga lume dintr-o mișcare!
Now while they are unconscious, you kill the skeleton security unit, und we will kidnap the CONTROL Chiefs from all over the world in one swoop!

Îl vom răpi pe colectorul de taxe.
We're going to kidnap the tax collector.

Îţi vom răpi fiul mâine.
We were going to kidnap your son tomorrow.

Când o vom răpi pe prinţesă, o să îl forţăm pe tatăl ei, regele Roland, să ne dea codul scutului pentru aer. În final distrugând planeta Druidia şi salvând planeta Spaceball.
Once we kidnap the princess, her father will give us the combination to the air shield, thereby destroying Planet Druidia and saving Planet Spaceball.

Poate îl vom răpi şi îl vom vinde cui oferă mai mult.
Maybe we will kidnap him and sell him to the highest bidder.

Le vom răpi şi le vom fura hainele.
WE WILL KIDNAP THEM AND STEAL THEIR CLOTHES.

Ne vom întoarce și vom răpi judecătorul Woodhull și fiul său Și le schimbă pentru Brewster.
We're gonna go back and kidnap Judge Woodhull and his son and trade them for Brewster.

Îl vom răpi pe Sasin, managerul lor.
We have to kidnap their manager Sasin.

Vă vom răpi maestrul pentru o vreme.
We want to borrow your master f or a while.

Îl vom răpi pe agentul Sterling Archer.
We're going to kidnap agent sterling archer.

Sau mai rău, mă vor răpi şi mă vor duce înapoi în Rusia.
Or worse, they will kidnap and take back to old country.

Nick va răpi ne… vom rămânem la planul, aceasta va funcționa.
Nick will kidnap us… we will stick to the plan, it will work.

În plus, tribul câştigător va răpi pe cineva din tribul pierzător.
In addition, the winning tribe will kidnap one member from the losing tribe.

Armata vă va împuşca iar Hamas-ul vă va răpi.".
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.".

Hei frate, vom răpească Indu de aici în seara asta.
Hey brother, we shall kidnap Indu from here tonight.

Nu-l voi răpi aşa pur şi simplu.
I'm not just gonna kidnap it.

Începerea olimpiadei va răpi jumătate din timpul alocat ştirilor.
Once the Olympics start, that's going to take up half the news time we have.

Bennett va răpi o altă fetiţă, dacă n-a făcut-o deja.
Bennett's gonna kidnap another girl, if he hasn't already.

Angelo nu mă va răpi, ştii asta.
Angelo's not gonna kidnap me, you know that.