VOM SUSŢINE на Английском - Английский перевод

• we will support
• gonna argue
• we will back
• we would support
• we endorse

Примеры использования Vom susţine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Noi nu vom susţine.
We're not gonna argue.

Vom susţine alegerile.
We will support elections.

Noi toţi te vom susţine.
Well all support you.

Îl vom susţine pe Gowron.
We will back Gowron.

Atunci vă vom susţine.
Then we will support you.

Te vom susţine. Mergi.
We have got your back, go.

Bineînţeles că te vom susţine.
Of course we will support you.

Şi te vom susţine, Sug.
And we got your back, Sug.

Vom susţine această platformă de polo, desigur.
We endorse this polo rig, of course.

Haide, Sam, ne vom susţine reciproc.
Come, Sam, we shall support each other.

Vom susţine că n-a fost vina ta, ci forţă majoră.
We're gonna argue that wasn't your fault.

Orice vei alege, te vom susţine.
Whatever you choose, we will support you.

Noi o vom susţine pe a lor.
We will support their.

Oricare ar fi adevărul, noi te vom susţine.
Whatever the truth is, we're standing by you absolutely.

Asta vom susţine, da.
That's what we will argue, yes.

Suntem de partea dumneavoastră şi vă vom susţine.
We are on your side and will support you in getting that.

Ne vom susţine reciproc.
We would be supporting each other.

Dacă veţi putea realiza acest lucru, noi vom susţine noul acord.
If you can do this, we will support the new agreement.

Şi asta vom susţine la tribunal.
And that's what we will argue in court.

Când am depus jurămintele, am promis că ne vom susţine reciproc.
The day we took our vows, we promised to stand by each other's side.

Te vom susţine, orice ai decide.
We will support you, whatever it is you decide.

Şi asta nu înseamnă, neapărat, că noi vom susţine această majoritate.
And this does not mean necessarily that we will support this majority.

Şi te vom susţine prin… a nu veni cu tine.
And we will support you by… not going with you.

Îi spunem că atunci când se întoarce îl vom susţine necondiţionat.
We just tell him that when he comes back, We will support him unconditionally.

Am spus că ne vom susţine unul pe altul.
We said we would support each other in this thing.

Vom susţine grinda cu bucăţile astea de cherestea.
We're going to bolster the beam with these timbers.

Veţi ieşi prin spate, vom susţine nevinovăţia dumneavoastră în public.
We will walk you in through the back, declare your innocence on the front steps.

Vom susţine că tu o iubeşti pe Annabel, dar ea nu te iubeşte pe tine.
We argue that you loved annabel but she doesn't love you.

La cum merg lucrurile, o vom susţine pe Haley toată viaţa noastră.
At this rate, we are going to be supporting Haley for the rest of our lives.

Vom susţine deocamdată povestea cu satelitul, dacă deja circulă.
We will stick with the satellite story for now since it's already out there.