VOM TĂIA на Английском - Английский перевод

• we will cut
• gonna cut
• will chop

Примеры использования Vom tăia на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Unde vom tăia?
Where do we cut?

Vom tăia L-off.
We will cut him off.

Iar acum vă vom tăia.
And now we will cut you loose.

Le vom tăia.
We will chop'em up.

Îl vom confrunta cu nord, vom tăia degetele.
We will face him north, we will cut his fingers.

Vom tăia coşul.
Cut the basket loose.

Astăzi, îl vom tăia bucăţi!
Today, we will chop him into pieces!

Vom tăia acolo.
We will cut right there.

Și apoi vom, um, vom tăia 2 cm mai sus că nimeni acolo.
And then we'll, um, we will cut 2 inches above that one there.

Vom tăia un copac.
We're gonna cut down a tree.

De la Gurzuf la Kamchatka vom tăia tufișurile fără probleme.
From Gurzuf to Kamchatka we will cut the bushes smoothly.

Vom tăia legătura cu puştiul.
We will cut the kid a break.

Ştii că în sfârşit vom tăia panglica muzeului în data de 22.
You know we're finally gonna cut the ribbon for the museum on the 22nd.

Vom tăia toate legăturile cu el.
We will cut all ties with him.

Îi vom tăia capul.
We will cut off her head.

Vom tăia figura de ieri de jumătate.
We will cut yesterday's figure by half.

Îi vom tăia gâtul.
We're gonna slit his throat.

Vom tăia după ce prăjiturile sunt coapte.
We will cut after the cakes are baked.

Astăzi, vom tăia nişte capete.
Today, we cut of the heads.

Ne vom tăia prin drumurile din spate.
We will cut through the back roads.

Apoi, te vom tăia în bucăţele mici.
Then, we will cut you up into little bits.

Vom tăia panoul disco pe bule separate.
We will CUT the Disco-Panel on separate Bubbles for you.

Alan, nu ne vom tăia, dă-mi cuţitul, încetişor.
Alan, we're not gonna cut ourselves. Give me the knife.

O vom tăia prin ghetoul vechi doar prin faţă.
We will cut through the old ghetto just up ahead.

Îl vom tăia pentru asta.
We will cut for it.

Vom tăia țesutul infectat, iriga rănile.
We will cut away the infected tissue, irrigate the wounds.

Lasse, îţi vom tăia cămaşa, ca Jones să te poată examina.
Lasse, we are gonna cut up your shirt, so Jones can check on you.

Vom tăia gaturi în noapte şi am deschide-o.
We would to slit throats in the night and see it raised.

Aşa că te vom tăia în bucătele mici s îngropa sub ciment.
We're gonna cut you into little steaks and bury each strip under cement.

Vom tăia în unele interviuri cu cetăţenii în cauză.
We will cut in some interviews with concerned citizens.