VOR ACCENTUA на Английском - Английский перевод

• will emphasize
• will accentuate

Примеры использования Vor accentua на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ochelarii de soare Max Mara vă vor accentua feminitatea.
Sunglasses by Max Mara will emphasise your femininity.

Acestea vor accentua confortul decorării, creează o atmosferă caldă la domiciliu.
They will emphasize the comfort of decoration, create a warm home atmosphere.

Mărgele din lemn, bratari vor accentua personalitatea ta.
Wooden beads, bracelets will emphasize your personality.

Ei vor accentua ochii expresivi și va face look de neuitat. Iarna.
They emphasize the expressive eyes and will make your look unforgettable. Winter.

Ei va desena excesul de ani și vor accentua defectele de pe fata.
They will add excess years and is underlined shortcomings on a face.

Ambele culori vor accentua meritele fiecăruia, dacă sunt amestecate în proporții egale.
Both colors will emphasize each other's merits, if they are mixed in equal proportions.

Ca un element de decor, orice elemente mici care vor accentua stilul camerei.
As an element of decor, any small items that will emphasize the style of the room.

Verde menta si roz- vor accentua fragilitatea și feminitatea.
Green mint and pink- will emphasize fragility and feminity.

Atmosfera intima, mirosurile si muzica de pe fundal iti vor accentua trairile.
The intimate atmosphere, smells and music from the background will accentuate your experiences.

Strânse în partea de jos, ele vor accentua picioarele subțiri, și talie înaltă talie subțire.
Narrowed to the bottom, they will emphasize slender legs, and high waist- thin waist.

Trebuie să propunem politici care vor rezolva problemele, nu care le vor accentua.
We ought to be making proposals for policies that will solve problems, not exacerbate them.

Acestea vor accentua frumusețea interiorului și vor ajuta să se relaxeze după o zi grea.
They will emphasize the beauty of the interior and help to relax after a hard day.

Acestea pot fi grinzi, traverse, rafturi, care vor accentua industrializarea interiorului.
It can be beams, crossbeams, rafters, which will emphasize the industriality of the interior.

Acestea vor accentua liniile verticale și orizontale ale casei și vor oferi șicului un patch.
They will emphasize the vertical and horizontal lines of the house and give the chic a patch.

Câștigarea va arăta albă pe tavan, iar grinzile din lemn vor accentua acest stil.
Winning will look whitewashed on the ceiling, and wooden beams will emphasize this style.

Motivele etnice, curlicurile Art Nouveau- toate vor accentua gustul conceptual al proprietarilor locuinței.
Ethnic motives, curlicues of Art Nouveau- all of them will emphasize the conceptual taste of the owners of the dwelling.

Pentru a decora pereții nu utilizați culori saturate întunecate, tapet cu modele mari care vor accentua zona mica.
To decorate the walls do not use dark saturated colors, wallpaper with large patterns that will accentuate the small area.

Perdele proiectate în acest fel vor accentua orice interior și vor deveni un punct culminant în proiectarea camerei.
Curtains designed in this way will accentuate any interior and become a highlight in the design of the room.

Vasele pot fi înlocuite cu plăci de lemn sau boluri de lut, care vor accentua stilul din acel moment.
The dishes can be replaced with wooden boards or clay bowls, which will emphasize the style of that time.

Acest mecanism are efecte care vor accentua dependenţa economică a acestor ţări, deoarece are ca urmare producţia pentru export, în detrimentul pieţei lor interne.
This mechanism has effects which accentuate the economic dependence of these countries as it leads to production for export, to the detriment of their internal market.

Fiecare tip de scară are o varietate de variații de design care vor accentua stilul dvs. subtil de stil.
Each type of ladder has a variety of design variations that will accentuate your subtle sense of style.

Ai fi surprins cât de luminoase suvite pe breton vor accentua eleganța trasaturile fetei și se vor ajusta forma fetei.
You are surprised how light locks on a bang will emphasize grace of features and will correct a shape of a face.

Cu o iluminare bună a spațiului de bucătărie, nuanțele întunecate vor arăta bine, ele vor accentua întregul interior.
With good lighting of the kitchen space, dark shades will look good, they will accentuate the entire interior.

Sau dacă sunteți un"vară" de culoare, atunci aurul și argintul alb vor accentua nuanța delicată a pielii și veți arăta foarte proaspete în fotografii!
Or if you are a color-type"summer", then white gold and silver will emphasize your delicate shade of skin and you will look very fresh in photos!

În acest caz, este posibil să se adauge elemente contrastante, cum ar fi un covor sau aplicații pe pereți, care vor accentua eleganța designului.
In this case, it is possible to add contrasting elements, such as a floor mat or applications on the walls, which will emphasize the elegance of the design.

Ei vor da primăvara, grădina înfloritoare cu o frumusețe și eleganță deosebită, vor accentua sofisticarea stilului englez de peluză sau vor deveni un design interesant pentru o grădină romantică.
They will give the spring, blossoming garden of special beauty and elegance, emphasize the sophistication of the English style of lawns or become an interesting piece of design for a romantic garden.

Articolele de îmbrăcăminte, îmbrăcăminte, jachete în combinație cu fustele clasice, pantalonii și accesoriile obișnuite vor accentua avangarda dvs., fără a căuta vulgar.
Sportswear, sweatshirts, jackets in combination with the usual classic skirts, pants and accessories will emphasize your avant-garde, while not looking vulgar.

Descopera aici pantofii si accesoriile perfecte, care iti vor accentua, evidentia si particulariza tinuta.
Discover here the perfect shoes and accessories that will accentuate, highlight and customize your outfit.

Stând elegant în colț sau un raft separat deschis va fi potrivit pentru plasarea vaselor cu verdețuri reale, care vor accentua prospețimea interiorului.
Elegant stand in the corner or a separate open shelf will be suitable for placing pots with real greens, which will emphasize the freshness of the interior.

Acest stil vine în întâmpinarea tuturor aparatelor de uz casnic care vor accentua relevanța interiorului pentru timpul nostru.
This style welcomes any home appliances that will emphasize the relevance of the interior for our time.