Примеры использования Vor devora на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oamenii o vor devora.
People will eat that up.Vor devora totul.
They will consume everything.Florile îi vor devora.
The flowers will devour them.Ne vor devora în continuare.
Keep devouring us.Demonul ne vor devora.
The demon waits to devour us.O vor devora pe doctoriţă în timp ce priviţi.
They will devour the human Doctor while you all watch.Poate doar daca ne vor devora.
Unless they're gonna eat us.Mâine îl vor devora pe Prinţul Paris!
Tomorrow they will devour your Prince Paris!Plantele astea nu te vor devora.
These vines aren't gonna eat you.Vor devora 40.000 de tone de hrană, într-o singură zi.
They will devour 40,000 tonnes of food in a day.Și atunci, atunci îți vor devora sufletul.
And then, then they will devour your soul.Câinii te vor devora şi vulturii îţi vor fi iubiţi!
Dogs will devour you and vultures your lover!Curând, Lorzii Întunericului vor devora Pământul.
Soon the Dark Overlords will engulf the Earth.Ne vor devora din interior, aşa cum au făcut şi cu Jamil.
They're gonna eat us from the inside out just like Jamil.Arată aceste vrăjitoare nici o teamă.- sau te vor devora.
Show these witches no fear or they will devour you.Ei vor devora planeta ta ca nişte lăcuste, dar îi putem opri.
They will devour your planet like locusts, but we can stop them.Şi curând aceste bogăţii te vor devora din interior.
And then soon these treasures will devour you from inside-out.Ne vor devora şi nu se vor opri decât când vom fi morţi cu toţii.
Keep devouring us and they won't stop until we're dead.Dacă lăcustele se aşează pe culturi, vor devora totul!
When the locusts land on the field, they will eat everything!Vor devora ţesutul şi ne vor lăsa oase perfect curate de examinat.
They will devour the flesh and leave us with perfectly clean bones to examine.Imediat ce trupul va atinge apa, îl vor devora.
As soon as the body reaches the water they will devour it.Fraţii şi surorile mele vor devora civilizaţii întregi pentru a se replica.
My brothers and sisters, will devour entire civilisations, in order to replicate.Ce lasă câinii în urmă,păsările cerului vor devora.
That which the dogs leave behind,the birds of the air shall devour.Trebuie să ne mişcăm, sau ne vor devora pe amândoi, etern.
We have to keep moving, or the beast will devour us both, for eternity.Dacă creaturile vor devora acele sisteme, vom fi morţi în spaţiu, nu mai avem timp!
If the creatures consume those systems, we will be dead in space, there's no more time!Îi vei îmbrăţişa iar… după ce viermii îţi vor devora oasele.
You will embrace them again after the worms devour your bones.Aveam un profesor care prezicea ca in final gaurile negre… vor devora intregul univers.
I had a professor who predicted that eventually black holes… would devour the entire universe.In plus, si daca ii gasim, ne vor prinde, ne vor baga in custi,ne vor tortura si is sfarsit ne vor devora.
Besides, even if we find them. they will catch us,stick us in cages, torture us and finally devour us.Dacă oamenii nu se vor pocăi repede și pe de-a-ntregul,armatele dușmane vor devora țara la fel ca elementele naturale.
Unless the people repent quickly andcompletely, enemy armies will devour the land as did the natural elements.În ambele surse, Surtr este prezis ca fiind o figură majoră în timpul evenimentelor din Ragnarok: transportă sabia strălucitoare de foc, merge pentru a lupta împotriva lui Aesir, duce lupta cu zeul major Freyr,iar flăcările pe care el le poartă mai departe vor devora Pământul.
In both sources, Surtr is foretold as being a major figure during the events of Ragnarök; carrying his bright sword, he 
