VOR EXPLICA на Английском - Английский перевод

• will explain
• will tell

Примеры использования Vor explica на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vă vor explica totul.
They will explain it all.

Du-te la Sala Dragon? i vor explica.
Go to the Dragon Hall and they will explain.

Ei vor explica totul.
They will explain everything.

Când se întorc, vă vor explica.
When they get back, they will explain.

Cum vor explica asta mâine?
How will they explain this tomorrow?

Moaşa şi medicul îţi vor explica procesul.
The midwife and doctor will explain the process to you.

Medicii vor explica Cum se face.
Doctors will explain how to do it.

Avem câteva scene aici, care vă vor explica.
We have got some footage here, explains what I'm on about.

Instructorii vor explica greselile.
Instructors will explain the mistakes.

Ei vor explica taxele după rezervare. Mamă.
They will explain the charges after booking.

Nu, Normie, dar imi vor explica ei mai tarziu.
No, Normie, but they will tell me later.

Îţi trimit acum nişte informaţii care îţi vor explica totul.
I'm sending you information that will explain it all.

Doamnă, vor explica tarifele în jos de la stația.
Ma'am, they will explain the charges down at the station.

Spune-mi că aceste cărti vor explica ce a pătit Lois.
Tell me these books are gonna explain what happened to Lois.

Şi cum vor explica toate minciunile spuse de mama lui Tot?
And how will they explain all the lies that Tot Mom told?

Sunt sigură că ei îmi vor explica ce aţi vrut să spuneţi.
I'm sure they will explain to me what you meant.

Elevii vor explica și analiza fiecare extras din document.
Students will explain and analyze each excerpt from the document.

Banca va ajunge și vor explica totul.
The bank will reach out and they will explain everything.

Să vedem ce vor explica la următoarea conferinţă de presă.
Let's see'em explain that at their next press conference.

În acest exercițiu, elevii vor explica aceste relații cu Arthur.
In this exercise, students will explain those relationships to Arthur.

Dar cum vor explica scotch-ul de la gură şi nasul copilului?
But how will they explain the duct tape around the child's mouth and nose?

Urmăriți următoarele ediții ale newsletter-ului Pro Carton și infograficele care vor explica mai multe despre sustenabilitatea pădurilor europene utilizate pentru a face carton.
Look out for the next editions of Pro Carton's e-news and the Infographic which will tell more about the sustainability of the European forests used to make cartonboard.

Acestea iti vor explica ce sa faci si incotro sa te indrepti in continuare.
They will explain you what to do and where to go next.

Ţi-am scris, îţi vor explica câteva lucruri.- Bine.
Well just read it, it will explain some stuff.

Acestia vor explica tratamentele si serviciile noastre si va vor raspunde la intrebarile initiale.
They will explain our treatments and services and answer your initial questions.

Cum ii vor educa si le vor explica toate aceste lucruri?
How will they educate and explain all the facts to them?

Ei vor explica ce si cum, ce buton să apese în cazul în care, în cazul în care să caute și ce să facă.
They will explain what and how, what button to press where, where to look and what to do.

Paragrafele următoare vor explica acest fenomen mai mult în detaliu.
The following paragraphs will explain this phenomenon in more detail.

Ei vor explica ce sa întâmplat, modul în care banca raspunde, şi ce clienţi ar trebui să facă în lumina acestei.
They will explain what has happened, how the bank is responding, and what customers should do in light of this.

Cu o diagramă T storyboard, elevii vor explica și conecta cauzele și efectele Marii Depresiuni.
With a T-Chart storyboard, students will explain and connect causes and effects of the Great Depression.