ČINE на Английском - Английский перевод

• make
• do
• consists
• comprise
• account
• form
• constitute
• composed
• seem
• commit

Примеры использования Čine на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Čine ih gorim.
They make them worse.

Naše akcije čine naš život.
Actions make our life.

Čine vožnju bezbednijom.
Make driving safer.

Naše navike čine naš život.
Habits make our lives.

Čine Vaša jela zdravijim.
Make your meals healthier.

Oni zaista čine loše stvari.
They do really bad things.

Pogledaj grehe koje oni čine.
Look at these sins they commit.

Oni nam čine veliku uslugu.
They do us a great service.

Vojsku Srbije i Crne Gore većinom čine regruti.
Serbia-Montenegro's Army consists mainly of recruits.

Zajedno oni čine nedeljivo jedinstvo.
They form an indivisible union.

A znamo da je sud Božji prav na one koji to čine.
But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.

I njeni se goste čine zadovoljnim.
Her customers seem happy too.

Oni čine oko 50% svih smrtnih slučajeva.
They account for 50% of all fatalities.

Milijarde ćelija čine ljudsko telo.
Billions of cells make a human body.

Oni koji čine ovakve stvari zaslužuju smrt.
Those who do such things deserve death.".

Tuđi romantični gestovi čine se novim i očaravaju.
Other people's romantic gestures seem novel and exciting.

Oni čine da jedna priča postane jedina priča.
They make one story become the only story.

Zašto dobri lideri čine da se osećate sigurno.
Why good leaders make you feel safe→.

Hor čine studenati Kosovske muzičke akademije.
The choir consists of students from the Kosovo Music Academy.

Jer zajednicu čine ljudi, a ne zgrade.
People make community, not buildings.

Ona čine eksperimente iz kojih mi možemo da učimo.
They constitute experiments from which we ourselves may be able to learn.

Oni, nema sumnje, čine kreativni haos.
Without any doubt, they constitute a creative chaos.

Arapi čine oko 20 odsto od devet miliona građana Izraela.
Arabs comprise about 20 percent of Israel's nine million population.

Posetioci s Kosova čine veliki deo turista.
Visitors from Kosovo comprise the bulk of the tourists.

Oni čine odvojene, ali integrisane karijere za kineske službenike.
They form separate yet integrated career paths for Chinese officials.

Raznolikost i imigracija čine mnogo dobrih stvari.
Diversity and immigration do a lot of good things.

Žene čine 51, 3 odsto populacije Srbije.
Women constitute 51.2% of the population in Azerbaijan.

Oni, zajedno sa majkom, čine celu moju porodicu.
They, with their mother, constitute my whole family.

Oni čine neverovatnih 50 odsto cena goriva u Srbiji, kažu eksperti.
These account for a whopping 50% of fuel prices in Serbia, experts say.

Nerealna očekivanja čine jezgro perfekcionizma.
Unrealistic expectations form the core of perfectionism.