ŠEMU на Английском - Английский перевод

• scheme
• pattern
• schematic
• blueprint
• schematics
• schemes
• patterns

Примеры использования Šemu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Max ima šemu.
Max has a scheme.

A koju šemu vidite ovde?
And what pattern do you see here?

Otkrili smo šemu.
We found a pattern.

Zapazila sam šemu u vremenu poziva.
I noticed a pattern in the timing of the calls.

Ja sam otkrila šemu.
I found the pattern.

Odbacite svoju šemu i ubacite se u vožnju sa njim.
Drop your scheme and hitch a ride with him.

Time, daj šemu.
Tim, pull up the schematics.

Da, pokupio sam šemu broda na onoj konzoli.
I pulled up a schematic of the ship on that console.

Jack, zaboravi šemu.
Jack, forget the pattern.

Imam ovde šemu za sve njegove trikove.
I've got the schematics for all his little tricks right here.

Mislim da vidite šemu.
I think you see the pattern.

Pogledaj šemu boja.
Look at the colour scheme.

Slijedili smo Vašu šemu.
We followed your blueprint.

To objašnjava šemu koju vidim.
That explains the pattern I see emerging.

Tako sam napravila šemu.
Thus, I drafted up a schematic.

Evropska unija šemu emisijama.
The European Union Emission Trading Scheme.

Tek tako si nacrtao ovu šemu?
You just drew this blueprint?

Ušunjamo se, uzmemo šemu, izlazimo napolje.
We sneak in, we get the schematic, and we get out.

Hej, Džulija imamo šemu.
Hey, Julia, we've got the schematic.

Svako ima šemu za bogaćenje koja ne uspeva.
Everyone has a scheme of getting rich… which never works.

Kalahan je imao šemu broda.
Callahan had the boat schematic.

Mislim da ste i mene planirale u vašu šemu.
I think you've planned me into your pattern.

Ljudi imaju ustaljenu šemu pozivanja.
People have habitual dialing patterns.

Celu šemu Taelons osnovu njihovu bezbednost na virtuelnom stakla.
Taelons based their whole security scheme on virtual glass.

Ti si uništio tu šemu Majlsu.
You wrecked Miles' scheme there.

Ne, to što ste upravo nacrtali više liči na dijagram ili šemu.
No, what you've just drawn is more like a diagram or a schematic.

Geri mi je dao novu šemu kompresije.
Gary gave me a new compression scheme today.

Moramo da osmislimo neki plan, šemu.
We've got to think… plan… scheme.

Garsija šalje šemu zgrade u kojoj je Maja.
Garcia's sending a schematic of Maya's apartment building.

Upao sam u nadvojvodinu šemu.
I'm included in the Archdukes schemes.