ŠILJCI на Английском - Английский перевод

• spikes

Примеры использования Šiljci на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Mali šiljci.
Small spikes.

Šiljci su oštri.
Spikes sharp.

Ali ti šiljci.
But those spikes.

Šiljci ili biseri?
Spikes or pearls?

To su vudu šiljci.
They'r e V oodoo spikes.

Ovi šiljci ovde.
The spikes here and here.

Trebaju ti novi šiljci.
You need new spikes.

Šiljci… stali su!
The spikes- they stopped!

Vidio sam kako ti šiljci svijetle.
I saw your spikes glow.

Šiljci su na stolu.
Spikes are on the table.

I neki veliki radijacijski šiljci.
And some big radiation spikes.

Šiljci su magnetski.
The spikes are magnetic.

U nju idu otrovni šiljci.
It's getting poison spikes fitted tomorrow.

Šiljci i rogovi i urlik.
Spikes and horns and roar.

Ne bih ništa uradio, ali šiljci…- Ben, nije bitno.
I never would've acted on them, but then the spikes-- Ben… none if it matters.

Šiljci su potpuno podesivi.
Spikes are fully adjustable.

Mislila sam da sam budna… I šiljci su prošli kroz strop.
I thought it was away again, then the spikes came through the ceiling.

Ovi šiljci pokazuju formacije vojnika.
These spikes indicate the formation of soldiers.

Neka od djece koja su bila s tobom kažu da njihovi šiljci nestaju.
Some of the other kids you were with said that their spikes are going away.

Šiljci se ukrste da bi zapečatili njenu sudbinu.
The spikes interlock to seal his fate.

Šta ako ovo nisu noge, nego šiljci koji su služili da nabodu i zgrabe plen?
And were these not legs but spikes, used to stab and grab prey?

Ti šiljci tvoje- oni će vam pomoći da ozdravi brzo, zar ne?
Those spikes of yours-- they help you heal quickly, right?

Njegovi pokreti su bili tako intezivni da su se šiljci sa ogrlice zabijali u njegov vrat.
His movements were so violent that the spikes of the collar entered his neck.

Oni šiljci su možda bili premazani otrovom.
Those spikes could have been covered with poison.

Kad je Ben i ja smo blizu jedni drugima, to je kao da su šiljci privlače jedni druge.
When Ben and I are near each other, it's like the spikes are attracted to each other.

Ti šiljci bi mogli biti uzrok rane na žrtvinoj glavi.
Those spikes of this scale…- that could cause our victim's wounds.

U ovom prikazu virusa gripa, ovi, različito obojeni, šiljci su ti koje koristi da bi vas zarazio.
In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you.

Šiljci kako se golubovi ne bi gnijezdili na prozorskoj dasci.
Spikes to keep the pigeons from nesting on the window sill.

Pa, razina šećera u krvi šiljci poput tržišta, Ticker-a na 24 Mile,, ali zeznuti liječnicima.
Well, blood sugar spikes like the market, ticker's on Mile 24, but screw the doctors.

Šiljci su nagnuti unazad, i moraju biti hirurški odstranjeni.
The spikes are angled backwards and have to be surgically removed.