ŠILJCIMA на Английском - Английский перевод

• spikes
• spiked
• spires

Примеры использования Šiljcima на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sa mojim šiljcima.
With my spikes.

Ona šiljcima groznicu.
She spiked a fever.

Volt metar samo šiljcima.
Volt meter just spiked.

Taj model sa šiljcima nije baš stabilan na nogama.
That model with the spikes is a wee bit steady on her feet.

Na tronošcu sa šiljcima.
On a tripod with spikes.

Ako ništa drugo šiljcima, ne pokušati da ga uklonite sami.
If anything spikes, do not attempt to remove it yourself.

Devojke sa lancima i šiljcima.
Girls with chains and spikes.

Novi plan komandanta šiljcima naše oružje, gospodine.
Commander's new plan spiked our guns, sir.

Posljednji pištolj je šiljcima.
The last gun has been spiked.

Trebao bi staviti neku vrstu ogromne ograde sa šiljcima oko njega tako, da neki idiot ne može doći i srušiti ga.
You should put some sort of huge fence With spikes around it, so no idiot can come in And knock it ov--.

S-nešto što se događa sa šiljcima.
S-something's going on with the spikes.

Hvala Bogu na šiljcima, zar ne?
Thank God for spikes, right?

Beroe ima posebne zube u ustima nalik šiljcima.
Beroe has special teeth-like spikes in its mouth.

Velika ženka sa šiljcima na lubenici!
The big female with the spikes on her melon!

A koliki je postotak ubojstava ogrlicom sa šiljcima?
What percentage of murders is by spiked collar?

Ranije smo pričali od H i N šiljcima na površini virusa gripa.
We talked about before the H and N spikes on the surface of the flu virus.

Skeniranjem sam otkrio sklopove i u šiljcima.
My scanner showed detonation circuits inside the spikes.

To je pobeda svih kupola i krovova sa šiljcima koje upiru i prkose nebesima.
It is the victory of all the domes and roofs with spires that are pointing and defying the heavens.

Bili ste skoro proburaženi sa mojim otrovnin šiljcima.
You were almost skewered by my poisonous spikes.

Ali grid na Collins i početak samo šiljcima, crtež vraški o puno snage.
But the grid at Collins and Main just spiked, drawing a hell of a lot of power.

Da, imam rijedak neuroendokrini poremećaj, I jedan od simptoma je visoka razina kortizola. I šiljcima adrenalin.
Yes, I have a rare neuroendocrine disorder, and one of the symptoms is high cortisol levels and spiked epinephrine.

Bila je tu i jedna metalna plocica prekrivena šiljcima koja je stavljana u usta, i ako bi pokušao da pricaš.
There was a front plate covered with spikes… which was placed inside the mouth, so that if you tried to talk.

Ja ne znam da li to ima veze sa šiljcima ili ne.
I don't know if it had anything to do with the spikes or not.

Među njima su palice sa metalnim šiljcima, pojasevi za elektrošokove, uređaji kojima se ljudi vezuju prilikom zadavanja elektrošokova, hemikalije za izvršenje smrtne kazne i sistemi za prisilno ubrizgavanje.
These include batons with metal spikes, electric shock belts, grabbers that seize people while electrocuting them, chemicals used to execute people and the forced injection systems that go with them.

Sada, ako je to što kažeš istina… trebalo bi da se kroz taj prozor vidi… crna vizantijska crkva sa šiljcima od 80 metara… i sa zlatnim ukrasima na vrhu.
Now, if what you're saying is true… there should be out that window… a black Byzantine church with two-hundred-fifty-foot spires… with gold onions on the top.

Краставци са тамним шиљцима имају грубу кожу и мање сочно месо.
Cucumbers with dark spikes have a coarse skin and less juicy flesh.

Али са дугим шиљцима цвећа могућа је висина и до три метра.
But with the long flower spikes a height of up to three meters is possible.

И дубоке рупе са шиљцима на дну.".
And deep pits with spiked bottoms.".

Захваљујући овим шиљцима дизајн се може ротирати под углом до клина.
Due to these spikes design can rotate at an angle to the wedge.

Шиљцима" је то благо речено.
Spiked" is putting it mildly.