АСПЕКТА на Английском - Английский перевод

• aspects of
• viewpoint of
• point of
• perspective of
• facet
• aspect of
• standpoint
• parts of
• components of

Примеры использования Аспекта на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Та два аспекта су.
Those two aspects are.

Главна аспекта физичке способности?
Three major components of physical fitness?

Постоје два аспекта етике.
There are two aspects of ethics.

То су два аспекта једне реалности.
As two aspects of one reality.

Указујем на два аспекта овог питања.
Let's look at both aspects of this question.

То су два аспекта једне реалности.
They are two aspects of one reality.

Постоје два различита аспекта другог корака.
They are two separate parts of ONE STEP.

То су два аспекта једне реалности.
They are two aspects of a single reality.

Њихов је особни блог са аспекта путовања.
Theirs is a private blog with a journey facet.

Постоје два аспекта медитације.
There are two aspects of meditation.

Немогућност сећања важаих аспекта догађаја.
An inability to remember key aspects of the event.

Постоје два аспекта медитације.
There are two components of meditation.

Ово ме доводи до једног другог аспекта објективности.
This leads me to another aspect of inequity.

Наиме постоје два аспекта овог неразумевања.
There seem to be two parts of this misunderstanding.

Са аспекта Ирана, ово је сасвим извесно.
From Iran's perspective, the issue is resoundingly clear.

Постоје два различита аспекта другог корака.
There are two different aspects of step two.

Мислим да је то одлична ствар, бар са тог аспекта.
I think it's an excellent project from that standpoint.

Немогућност сећања важаих аспекта догађаја.
An inability to remember important aspects of the event.

Најновије фасаде са аспекта енергетске ефикасности.
Newest façades from the aspect of energy efficiency.

Из другог аспекта просторавременаиз друге димензије.
From another aspect of space-time- another dimension;

Хришћанство врло наглашава два аспекта будућности.
Christianity highly emphasizes two aspects of the future.

( подразумевају се оба аспекта КАТЕ: напад и одбрана).
(consider both attack and defensive aspects of the Kata).

Све у свему, са економског и техничког аспекта.
As far as reasonably possible from a technical and economic standpoint.

Речи су велики део сваког аспекта нашег живота.
Words are a huge part of every aspect of our lives.

Од аспекта, то је компактан пас и хармоничних пропорција.
Of aspect, it is a compact dog and of harmonious proportions.

Медведев у Београду: два аспекта најављене посете(. pdf).
Medvedev in Belgrade: two aspects of the announced visit(pdf).

И овде треба да се фокусирају на четири аспекта овог процеса.
This investigation will focus on four aspects of the case.

Оба аспекта овог преоријентације се илуструје Нетфлик награде.
Both aspects of this re-orientation are illustrated by the Netflix Prize.

И овде треба да се фокусирају на четири аспекта овог процеса.
And here they need to focus on four aspects of this process.

Оба аспекта ове преоријентације илустрована су наградом Нетфлик.
Both aspects of this reorientation are illustrated by the Netflix Prize.