БАНАЛНИ на Английском - Английский перевод

• banal

Примеры использования Банални на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ово је банални закон живота.
This is the law of life banal.

Недовољно осветљење. Банални разлог.
Insufficient lighting. Banal reason.

Не занемарите банални разлог: превруће.
Do not overlook the banal reason: too hot.

Једна од баналних грицкалица- сушене банане.
One of the banal snacks- dried bananas.

Банални узрок лијеног стања може бити умор.
The banal cause of a lazy state may be fatigue.

Да ли су стручњаци банални страх од губитка посла?
Are experts banal fear of losing their jobs?

Разлог је банални недостатак индикатора напајања.
The reason is a banal lack of power indicators.

Аутор, а ти ниси мислио да је ово банални ротовирус?
Author, and you did not think that this is a banal rotovirus?

Банални" непријатан мирис" из уста развија се у озбиљну болест.
Banal"unpleasant smell" from the mouth develops into a serious illness.

Шетњу у кади, људи проводе много калорија, а самим тим банални могу пасти у.
A hike in the bath, people spend a lot of calories, and therefore banal can fall into.

Нажалост, банални савјети као што су шетње или спортови овдје неће помоћи.
Alas, banal tips like walking more or playing sports here will not help.

Чести узрок поспаности је банални недостатак сна, познат сваком људском субјекту.
A common cause of drowsiness is a banal lack of sleep, familiar to any human subject.

Постоји неколико врста превенције, у распону од вакцинације и завршни банални личну хигијену.
There are several types of prevention, ranging from vaccinations and ending banal personal hygiene.

Сви обрасци Келта- ово није банални образац, сваки има своје значење и значење.
All the patterns of the Celts- this is not a banal pattern, each has its own meaning and meaning.

Међутим, прави разлог за то да се појединцима не дозволи да елиминишу ову зависност је банални страх.
However, the true reason for not allowing individuals to eliminate this addiction is the banal fear.

Осим тога, они заиста не желе да буду банални, и дају оно што ви сами савршено можете купити.
In addition, they do not really want to be banal, and give what you yourself can perfectly buy.

Потреба за друштвеношћу сведена је на сексистички егзибиционизам који има банални циркузанерски карактер.
The need for sociability is reduced to a sexist exhibitionism that has a banal circus-like character.

Ако у вашем кабинету за лек постоји банални Но-схпа, онда са акутним болом код хемороида, може помоћи.
If your medicine cabinet has a banal No-shpa, then with acute pain with hemorrhoids, it can help.

Банални савети о избалансираној исхрани и поштовању сна могу да спрече инхибиторне процесе у нервном систему.
Banal advice on a balanced diet and adherence to sleep can prevent inhibitory processes in the nervous system.

По правилу, мушкарци су банални играчи који злоупотребљавају алкохол или су укључени у модерне покрете и секте.
As a rule, men are banal gamers who abuse alcohol or are involved in fashionable movements and sects.

Ово може бити хормонски дисбаланс, болести унутрашњих органа и банални неусаглашеност са стандардима личне хигијене.
It can be both a hormonal imbalance, and diseases of internals, and banal non-compliance with standards of personal hygiene.

Ако је банално питање" шта то радиш?
If the banal question"what are you doing?

Како банално звуци: ваш здравље зуба- у вашим рукама!
How banal sounds: your dental health- in your hands!

Bilo bi banalno da je rec samo o novcu.
If this is just about the money, that would be so banal.

Воде, али просто банално корпом, скидања маске из котла ово је.
Of water, but simply a banal bucket, removing the cover from the boiler this is.

I ja umem da budem banalna i da upadnem u besmislenu zamku prebacivanja.
I too am banal, and fall in the ridiculous trap of reproaches.

Чак и банална кафа или јак чај могу бити опасни за раст воћа.
Even banal coffee or strong tea can be dangerous for the growth of the fruit.

Људи, изазове развој баналног крајника, фарингитис, стрептококалне. Развој интереса.
People, cause the development of banal tonsillitis, pharyngitis, streptococcal. Development of interest.

Прва и банална- жена је само човеку дала много слободе.
The very first and banal- a woman just gave a man a lot of freedom.

Најбоље за баналну храну или тровање алкохолом.
The best at banal food or alcoholic poisoning.