БОРЦУ на Английском - Английский перевод

• fighter
• borac

Примеры использования Борцу на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Сада сте у Борцу.
Now you ARE in combat.

Дивим се борцу са храброшћу и амбицијом.
I admire a fighter with guts and ambition.

Сада сте у Борцу.
You are now in combat!

Доњем Срему и Борцу из Чачк У Напредак.
Donji Srem and Borac from Čačak In Napredak.

Сада сте у Борцу.
Now, you're in battle.

Али тада, најгоре ствари су ти се дешавале које су могле да се десе неком борцу.
But then, the worst thing happened to you that could happen to any fighter.

Сада сте у Борцу.
You are in a struggle now.

Има три главна одбрамбена стила, са варијацијама у сваком стилу заснованом на борцу.
It has three main defensive styles, with variation in each style based on the fighter.

Сада сте у Борцу.
Now you are in a struggle.

Овај млади новосађанин играчку каријеру је започео у ЧСК-у, да би је наставио у Доњем Срему и Борцу из Чачка.
This young player began his career in ČSK, continue in Donji Srem and Borac from Čačak.

Сада сте у Борцу.
You are already in a battle.

Тонфа је оружје које омогућава борцу да користи веома широк спектар штрајкова, блокова, хватаљки и других техника током борбе.
Tonfa is a weapon that allows a fighter to use a very wide range of strikes, blocks, grabs and other techniques during a bout.

Сагата у Уличном борцу.
Sagat in Street Fighter.

ЦБ представља пуну причу о нигеријском ММА борцу са надимком;" Нигеријска ноћна мора".
CB presents the Full Story of a Nigerian born MMA Fighter with the nickname;"The Nigerian Nightmare".

Свесни су тога у“ Борцу“.
This they know in combat.

Ариљска црква посвећена је епископу Ахилију из Ларисе( Грчка), ватреном борцу против аријанске јереси и учеснику првог Васељенског сабора у Никеји 325. године.
It is dedicated to Saint Achillios from Larissa(Greece), fighter against Arianism and participant of the First Council of Nicaea in 325.

Сада сте у Борцу.
You are already in the battle.

Године 1962. Риазанов и Брагински су преписали урбану легенду у сценарију, додајући карактеристике Дон Кихота главном јунаку, борцу са митором.
In 1962, Ryazanov and Braginsky rewrote the urban legend in the script, adding the features of Don Quixote to the main character, a fighter with bribe takers.

Успут, аматерски прстен донио је борцу 275 победа.
By the way, the amateur ring brought the fighter 275 victories.

На састанку у среду, Путин је честитао дагестанском борцу Нурмагомедову на његовој" достојној и убедљивој" победи над Мек Грегором у Лас Вегасу у суботу.
At a meeting on Wednesday, Putin congratulated Dagestani fighter Nurmagomedov on his"worthy and convincing" submission win over McGregor in Las Vegas on Saturday.

Познат је и по улози Сагата у Уличном борцу( 1994).
He is also known for portraying Sagat in Street Fighter(1994).

Борба игра са нашим драгим пријатељем протагониста Стицкман, ово време нашем борцу Стицкман ће бити прави аутентична додир ренџер.
Fighting game with our dear friend Stickman protagonist, this time to our fighter stickman will be a real authentic touch ranger.

Стога је било створено мноштво уметничких утисака о овом борцу за слободу.
There are a considerable number of books about this freedom fighter.

Gledam ove mlade, hrabre borce… i moje je srce uz njih.
I look at these brave, young, fighting men… and my heart goes out to them.

Ne, poštujem sve borce… sve dok mi pokazuju da imaju hrabrosti.
No, I respect all warriors… as long as they show me they've got courage.

Међутим, извештај оптужује само борце ИСИЛ-а за скврнављење хришћанских крстова.
However, the report accuses only ISIS militants of desecration of Christian crosses.

Ovo telo predstavljalo je kosovske borce za slobodu i demokratske snage.
The body represented Kosovo's freedom fighters and democratic forces.

За ове борце, рат је био духовно искуство.
For these fighters, the war had been a spiritual experience.

Da tešimo borce na bojnom polju.
To comfort soldiers on the battlefield.

Meksikanci kao i Amerikanci poštuju borce, kao trupe koje se bore u Iraku.
Mexicans, like Americans, honor the warriors, like the troops fighting over in Iraq.