БОЉОМ на Английском - Английский перевод

• better
• more

Примеры использования Бољом на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Потрага за бољом судбином.
Hoping for a better fate.

Бољом ће те оженити мајка.
You better marry your mother.

Дајте да урадим то бољом бојом.
Let me do it in a better color.

Меритократија чини вашу власт бољом.
Meritocracy makes your government better.

И мислиш да те то чини бољом особом?
And this makes you a better person?

Ће ићи боље са бољом покривеношћу?
Would go better with better coverage?

Али не верујем ни да је може учинити бољом.
Nor can I believe that she could make it better.

Хоћемо ли је оставити бољом или лошијом?
Are we gonna leave it better off or worse?

Некада ме нуде и бољом храном него што сами једу.
They feed me better than I feed myself.

Она те може направити бољом, јачом, бржом.
She can make you better, stronger, faster.

Преносивост Свитцха чини ову игру још бољом.
Playing against somebody makes this game even better.

Ти си ме направила бољом особом, хвала ти".
You have made me a better person, thank you.".

ЦТрадер и Цурренек Викинг долазе са бољом карактеристиком.
CTrader and Currenex Viking come with a better feature.

Висока стабилност( са регулацијом фреквенције бољом од 0, 2%);
High stability(with frequency control better than 0,2%);

Извор: Повећајте свој СЕО са бољом брзином сајта.
Source: Boost your SEO with better site speed.

Да, за већу количину, увек подржавамо са бољом ценом.
Yes, for larger quantity, we always support with better price.

Животи се могу побољшати бољом свесношћу, приступом и акцијом.
Lives can improve with better awareness, access and action.

Дрип уређаји могу направити америчку кафу бољом од других модела.
Drip devices can make American coffee better than other models.

Аутомобили су дизајнирани са бољом ергономијом него икада раније.
Cars are designed with better ergonomics than ever before.

Већи ниво растворљивог Клотха повезан је са бољом функцијом бубрега.
Higher level of soluble Klotho linked to better kidney function.

Али сад чезну за бољом, то јест, небеском отаџбином.
But in fact they were longing for a better homeland, their heavenly homeland.

Не верујем да нас абортус, пет месеци у трудноћи, чини бољом нацијом.
I don't believe abortion, five months into pregnancy, makes us a better nation.

Храните животиње бољом специјализованом храном која се продаје у продавницама кућних љубимаца.
Feed the animals better specialized feed sold in pet stores.

Зато што ће вас само ова крема учинити лепшом и вашом кожом много бољом.
Because only this cream will make you more beautiful and your skin much better.

Уље омекшава и глажи косу, што их чини бољом послушном и беспријекорно глатком.
Oil softens and smoothes the hair, making them more docile and flawlessly smooth.

То ме је учинило независнијим, отворенијим и, опћенито, само бољом особом.
It has made me more independent, more open, and, overall, just a better person.

То га чини бољом опцијом за употребу у високо регулисаним срединама, као што је Венецуела.
This makes it a better option for use in highly regulated environments such as Venezuela.

Уз ове изборе, наши клијенти могу добити боље производе са бољом ценом.
With these choices, our clients can get better products with better price.

Ова нова метода сматрала се бољом почасном од секира, јер је више била умирање у битци.
This new method was considered more honorable than the axe as it was more like dying in battle.

Али није била само њена служба за купце која је учинила стрес бољом управљивошћу.
But it wasn't just her customer service that made the stress more manageable.