ВИШОЈ на Английском - Английский перевод

• higher
• senior
• upper
• high

Примеры использования Вишој на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Трећи вишој школи.
The Third Higher School.

Они продају производ по много вишој цени.
They can sell their product for a much higher rate.

Оперативе при Вишој војној академији.
The Higher Military Academy.

Дакле, они продају производ по много вишој цени.
Obviously, they sell for a much higher price.

Упркос својој вишој цени, Ланцасхире угљен је остао важан.
Despite its higher price Lancashire coal remained important.

Ово би могло бити једнако вашој ИБР исплати или вишој.
This could be equal to your IBR payment or higher.

На вишој температури вируси и бактерије постају све мање.
At a higher temperature, viruses and bacteria grow less well.

Услови складиштења на температури не вишој од 25 ° Ц.
Storage conditions at a temperature no higher than 25° C.

Температура воде једнака је телесној температури или нешто вишој.
Water temperature is equal to body temperature or slightly higher.

Укупно интегрисано запошљавање у вишој групи на крају године.
Total integrated employment in the senior group at the end of the year.

Поред вишој цени АСУС, конфигурације су слични, шта одабрати?
Besides the higher price ASUS configurations are similar, what to choose?

Кикирики се могу сушити на температури не вишој од 40 ° Ц уз вентилацију.
Peanuts can be dried at a temperature not higher than 40° C with ventilation.

Они такође раде на вишој радној температури него стандардни трансформатори.
They also run at a higher operating temperature than standard units.

Скоро сва дјеца настављају школовање у трогодишњој вишој средњој школи.
Almost all children continue their education at a three-year senior high school.

Тесла је веровао да они служе вишој сврси и истраживао их је током целог живота.
Tesla believed they served a higher purpose and was investigating them throughout his life.

Организатор задржава право промене хотела у истој или вишој категорији.
The operator reserves the right to substitute hotels in the same or a superior category.

Размислите о хормонском поремећају( ПЦОС), вишој старости или факторима у имунолошком пољу.
Think of hormone disorder(PCOS), higher age or factors in the immunological field.

Ова друштва имаће потпуну одвратност према вишој политици и религији.
Such communities will foster a strong aversion towards the higher political and towards religion.

Да би живели у вишој заједници, глава домаћинства мора да испуни услове за старосне границе;
To live in a senior community, the head of household must meet age limit requirements;

Сви радови се изводе на температури не вишој од 30 степени, али не мање од 5 степени.
All work is performed at a temperature no higher than 30 degrees but not less than 5 degrees.

Такође, бит ће вам потребно најмање три године искуства у вишој улози у вашој организацији.
Also, you will need at least three years experience in a senior role in your organisation.

Али мислим да је њихова цена мало на вишој страни у поређењу са другима које претпостављам.
But I think that their pricing is a bit on a higher side comparing to others I suppose.

Хладно прање- митови и стварност Грануле прашка за прање растварају се само на вишој температури.
Cold Wash- Myths and Reality washing powder granules dissolve only at a higher temperature.

Које ће етничке припадности припадати вишој или нижој класи зависи од друштва до друштва.
Which ethnicities are considered as belonging to high or low classes varies from society to society.

Када је ЛеБрон био у вишој години своје средње школе, живио је у државним субвенционисаним становима.
When LeBron was in the senior year of his high school, he used to live in government subsidized housing.

После рата, завршио је Курс оперативе при Вишој војној академији Југословенске армије.
After the war, Basta graduated at the Higher Military Academy of the Yugoslav People's Army.

Генерално, површина у вишој математици види се као специјалан случај запремине за дводимензионалне регије.
In general, area in higher mathematics is seen as a special case of volume for two-dimensional regions.

Још увек може спасити животе, али за много вишој цени са много више жена које овердиагносед и третира.
It still may save lives but for a much higher price with many more women being overdiagnosed and treated.

Прије присиљавања жаруље треба чувати на ниској температури( не вишој од 9 ступњева) неколико мјесеци.
Before forcing the bulbs should be stored at a low temperature(not higher than 9 degrees) for several months.

Из разлога што су клубови били углавном скупи и било је тешко ући унутра, џез је био приступачан једино вишој класи.
Because this clubs where mostly expensive and hard to get in, jazz was only accessible to the upper class.