ГЛЕДИШТЕ на Английском - Английский перевод

• view
• point of view
• viewpoint
• perspective
• views

Примеры использования Гледиште на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Гледиште масона.
Mason 's View.

То је једно гледиште.
That's one point of view.

Такво гледиште је невероватно.
That view is unbelievable.

Врло заједничко гледиште.
Extremely common view.

Да ли је такво гледиште валидно?
Is this viewpoint valid?

Разумети његово гледиште.
Understand his point of view.

Ово гледиште тврди народној медицини.
This view argues folk medicine.

Разумети његово гледиште.
Understand their perspective.

Његово гледиште делили су и други.
And his views are shared by others.

Све ово доказује наше гледиште.
All this proves our point of view.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
That's my view of what happens.

Они морају да докажу своје гледиште.
They need to see my perspective.

Такво гледиште данас није баш популарно.
That view is not very popular today.

Ово је типично марксисичко гледиште.
Takes a generally Marxist perspective.

Његово гледиште делили су и други.
Her views appeared to be shared by others.

Родитељи имају различито гледиште.
Parents have a very different perspective.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
That is my view of what's going on.

На крају је превладало гледиште војске.[ 26].
Ultimately, the Army's viewpoint prevailed.[26].

Ово гледиште потврђују и други подаци.
This view is corroborated by other data.

Уравнотежено гледиште о материјалним стварима.
Balanced view of material things.

Њено гледиште о хомосексуалности је јасно.
Her views on gay parenting are clear.

Све више европских земаља подржава ово гледиште.
More and more Europeans share this viewpoint.

Друго гледиште почиње са Реформацијом.
Another view begins with the Reformation.

Поштујте другу особу и његово или њено гледиште.
Be respectful of the other person and his/her viewpoint.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
This is my perspective on what happened.

Гледиште Лад Цо- једина истина Самуи проматрачница.
Viewpoint Lad Co- the only true Samui observation deck.

Ви знате ваше гледиште у томе питању а знате и моје.
I know your views on it, and you know mine.

То гледиште мора бити интегрисано у ваше производе и маркетинг.
That point of view must be integrated into your products and marketing.

( б) Које реално гледиште о браку пружа Библија?
(b) The Bible gives us what realistic view of marriage?

То је гледиште наше комунистичке партије.
Such is the view of our Communist Party.