ДАНАШЊУ на Английском - Английский перевод

• today's
• present-day
• current
• modern-day
• present day
• day's

Примеры использования Данашњу на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Погледајте данашњу Немачку.
Watch today's Germany.

За данашњу“ Политику”,….
Talking about today's Politics,….

Толико за данашњу лекцију.
So far for today's lesson.

То се одразило и на данашњу игру.
It showed in today's game.

Толико за данашњу лекцију.
So much for today's lesson.

Данашњу децу треба очеличити.
The youth of today must be vigilant.

Толико за данашњу лекцију.
So much for the day's lesson.

Данашњу децу мрзи да оду до продавнице.
Today, kids run to the store.

Не заборави данашњу лекцију.
Do not forget today's lesson.

Ову данашњу музику не разумем.
I just don't understand music these days.

Примењиво на данашњу ситуацију.
To the present-day situation.

Да ли ова сентенца важи за данашњу децу?
Is this meaningful to today's kids?

Да се вратим на данашњу ситуацију.
Back to today's situation.

За данашњу децу она такође изгледа атрактивно.
For today's children, it also looks attractive.

Да се вратим на данашњу ситуацију.
But back to today's situation.

У односу на данашњу правилну регулациону лини….
Comparing it to the current proper regulatory….

Сагледавајући данашњу литературу.
In defence of today's literature.

Плус данашњу економско и инфраструктурно расуло.
Plus current economic and infrastructural devastation.

Да се вратим на данашњу ситуацију.
I come back to today's situation.

Просто мислим да то није релевантно за данашњу дискусију….
But seems to relevant to today's discussion….

Сви користе данашњу технологију.
It is all using today's technology.

Њен рад је значајан за данашњу процедуру.
Her work is pertinent to today's proceedings.

С: Како оцењујете данашњу политичку ситуацију?
Q How do you view the current political situation?

Данашњу колекцију чува Краљевско филателистичко друштво.
This group still exists today as the Royal Philatelic Society.

Шта кажете на данашњу ситуацију?
What do you think about today's situation?

Услед тога је маса Земље порасла и достигла своју данашњу масу.
Earth's mass therefore increased, effectively reaching its current mass.

Овим завршавамо данашњу листу затварања.
That concludes the list of closings for today.

Данашњу цивилизацију су, дакле, обликовали( богоотпаднички) догађаји и токови прошлости.
The civilization of today is shaped by the events and developments of yesterday.

Они су веома важни за данашњу астрономије.
They are very important for today's astronomy.

Дакле, идеална за данашњу опцију за премазивање је хибридна лампа.
Therefore option ideal for today for drawing a covering are hybrid lamps.