ДЕЛУЈУ на Английском - Английский перевод

• act
• work
• operate
• seem
• look
• appear
• exert
• acting
• operating
• acts
• works
• working
• seems
• acted
• worked
• operates

Примеры использования Делују на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Инхалације делују локално.
Topicals work locally.

Које дијете заиста делују.
Which Diets Actually Work.

Демони делују кроз мајку.
Demons act through the mother.

Делују као путеви информисања.
Act as information highways.

Силе које делују на масу m.
Forces acting on the mass m.

Они делују са глобалне перспективе.
They act with a global perspective.

Ови лекови делују другачије.
These drugs work differently.

Они делују кроз јачање метаболизам;
They work by increasing metabolism;

Мислим паметан и делују паметније!
Think smart and act smarter!

Биолошка делују против ових супстанци.
Biologics act against these substances.

Ове бројке делују познато?
Do some of these numbers look familiar?

Они делују као систем за поправку тела.
They act as a repair system of our body.

Људи на улицама делују безбрижно.
The people on the streets seem bloodless.

Они делују на људски подсвести магично.
They act on the human subconscious magically.

Два уређаја делују у савршеном синдикату.
Two devices operate in the excellent union.

Ниједан од ових самоубистава делују мотивисане.
None of these suicides seem motivated.

Локални анестетици делују само на слузокожи.
Local anesthetics act only on the mucosa.

У ретроспективи, сви они сада делују наивно.
In retrospect, all of them now look naive.

Витамини и минерали делују на два начина на телу.
Minerals work in two ways in the body.

Они делују на сличан начин као бензодиазепини.
They work similar as the benzodiazepines.

Трициклички антидепресиви делују на сличан начин.
Tricyclic antidepressants work in two ways.

Агенси који делују на ренин-ангиотензин систем.
Agents acting on the renin-angiotensin system.

Организацијама које делују на тлу Европе.
S organizations that operate in European countries.

Ствари делују мало другачије у савременој машини.
Things work a little differently in the modern machine.

Понекад лекови делују боље када си бољи је вршио.
Sometimes drugs work better when you're better exercised.

Они делују врло брзо, блокирају адренергичне рецепторе.
They act very quickly by blocking adrenoreceptors.

Било је страшно, један од оних снова који делују стварно.
It was awful, one of those dreams that seem real.

Пазите се ствари које делују сувише добро да би биле истина.
Be careful of things that seem too good to be true.

У почетку, емоционални вампири делују боље од обичних људи.
At first, Emotional Vampires look better than regular people.

Први вируси који делују као рудари, појавио се 2011. године.
The first viruses that act as miners, appeared in 2011.