Примеры использования Добром на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Русија на добром путу.
Russia on right track.Добром књигом или филмом?
A good book or movie?Јесу ли на добром путу?
Are they well on track?На добром је путу, али није.
You're on the right track, but no.Ухваћени на добром делу….
Congrats on a fine job….
Люди также переводят
Јесам ли у добром физичком стању?
Was I in great physical shape?Разговарајте о добром пару.
Talk about a fine pair.Али он је у добром друштву!!!
She is in good company!!Врати добром човеку његов прст.
Give the nice man his finger back.Јесу ли на добром путу?
Are they well on their way?Мени се чини да сте ви на добром путу.
Seems to me you are well on your way.Почните са добром салатом.
Started off with a nice salad.Реци добром полицајцу" хвала". Не желим је.
Tell the nice officer,'Thank you.'.Разговарајте о добром поклону!
Talk about a nice gift!Књига је у добром стању, нечитана.
Book is in Fine, unread condition.Разговарајте о добром поклону!
Talk about a great gift!Мора да је у добром физичком стању.
Must be in excellent physical condition.Разговарајте о добром поклону!
Talk about a nice present!Јерковић: Мислим да смо на добром путу.
Adrian: I think we are on the right track.Разговарајте о добром поклону!
Talk about a great present!На добром сам путу да постанем пијаница.
We are well on the way to blissfully drunk.Максим није на добром путу.
Maxwell is on the right path.Са добром стратегијом маркетинга путем е-поште.
With a good email marketing strategy.Црква је била у добром стању.
The church was in good shape.Брод је у добром стању, зар не, господине?
The ship is in fine shape, isn't she, sir?Мислим да си на добром путу.
I think you're well on your way.Ово није у добром духу румспринга!
This is not in the proper spirit of rumspringa! Bones!Крећемо се у добром правцу.
We're moving in the right direction.Нека почне са добром човеку име Дејв Гроарк….
Let start with a good man Name Dave Groark….Крви мора бити у добром груди.
Blood must be in the right chest.
