ЕКОНОМСКОЈ ПОЛИТИЦИ на Английском - Английский перевод

• economic policy
• economic policies

Примеры использования Економској политици на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Новој економској политици.
The New Economic Policy.

Неколико натписа о Клиријевој економској политици.
Articles on Secretary Cleary's economic policies.

Министри финансија ових земаља сусрећу се неколико пута годишње да би разговарали о економској политици.
The finance ministers of these countries meet several times a year to discuss economic policies.

Одбора Савјета Руске Федерације о економској политици.
The Russian Federation Council Committee on Economic Policy.

Сакс је саветовао неколико земаља о економској политици, укључујући Уједињене Арапске Емирате.[ 1][ 2].
Sachs has advised several countries on economic policy, including the United Arab Emirates.[1][27].

Најважније, Путин није најавио никакву велику промену у економској политици.
Most importantly, Putin did not announce any major change in economic policy.

Као конфедерација у социјалној и економској политици, заштити потрошача, унутрашњој политици;.
As a confederation regarding social and economic policy, consumer protection and internal affairs;

Програм економије има за циљ да учесницима обезбеди ригорозну алатку за размишљање о економији и економској политици.
The MA program provides a rigorous toolkit for thinking about the economy and about economic policy.

Већина скорашњих промена у економској политици Пекинга су негативне, али ни то није цела прича.
Most of the recent changes in Beijing's economic policy have been negative, but even that is not the entire story.

Она утиче на доношење одлука о монетарној и економској политици Аустрије и Еврозоне.
The Oesterreichische Nationalbank contributes to monetary and economic policy decision-making in Austria and in the Euro area.

Јустерове дужности ће га одвести у срце преговора на високом нивоу са страним владама о економској политици.
Juster's duties will take him into the heart of high-level negotiations with foreign governments on economic policy.

Кад год сам писао о новој економској политици, увек сам цитирао свој чланак из 1918 године о државном капитализму[ А].
Whenever I wrote about the New Economic Policy I always quoted the article on state capitalism[158] which I wrote in 1918.

Програм економије има за циљ да учесницима обезбеди ригорозну алатку за размишљање о економији и економској политици.
Program in Economics aims to equip participants with a rigorous toolkit for thinking about the economy and economic policy.

Остварили смо успјех у економској политици- постигли значајан економски раст као и стабилност буџета.
We have achieved success in economic policy- achieved significant economic growth as well as the stability of the budget.

МиКЕ/ Ф тренира студенте да анализирају и решавају изазовне проблеме у економској политици, финансијама и свету пословања.
The MiQE/F trains students to analyse and solve challenging problems in economic policy, finance and the world of business.

Ипак, чак у условима уништене економије, Влада инсистира на економској политици која се може само назвати самоубилачком“, у недоумици је политиколог.
Yet, even as the economy has collapsed, the government has insisted on economic policies that can only be termed suicidal.

Године је додан у хотелски ланац Лифе Гроуп Хотелс, доживео је промјене у својој структурној и економској политици и преименован.
In 2012, he was added to the hotel chain Life Group Hotels, underwent changes in his structural and economic policies and renamed.

Поновићу, садашња потреба да развијамо Црну Гору мора бити заснована на динамичној економској политици ослоњеној на одрживом развоју и заштити животне средине.
Again, the need to develop Montenegro must be based on a dynamic economic policy based on sustainable development and environmental protection.

Разговарали смо о економској политици Владе Републике Србије, о њеним инвестиционим могућностима, и о томе на који начин можемо да проширимо нашу базу инвеститора.
We discussed the economic policy of the Government of the Republic of Serbia, its investment possibilities and ways to expand our investor base.

Ја причам причу у књизи о својим рођацима у Норвешкој, који седе и разговарају о економској политици као да они управљају земљом.
I tell a story in the book about my relatives in Norway sitting around talking about economic policy as if they're running the country.

Захваљујући стабилној економској политици од 1980-их, Чиле је имао континуиран привредни раст који је допринео преполовљавању стопе сиромаштва.
Sound economic policies, maintained consistently since the 1980s, have contributed to steady economic growth in Chile and have more than halved poverty rates.

Буквално су сви главни политички коментатори молили и захтевали чисту овог“ економског блока“ и радикалну промену у економској политици Русије.
Quite literally all the main political commentators have been begging and demanding a purge of this“economic bloc” and a radical change in the economic policies of Russia.

Након две године мандата, Митеран је начинио значајан заокрет у економској политици, кад је у марту 1983. усвојио такозвани„ заокрет у резове“( француски: tournant de la rigueur).
After two years in office, Mitterrand made a substantial u-turn in economic policies, with the March 1983 adoption of the so-called"tournant de la rigueur"(austerity turn).

Поред основне активности удружења која се састоји у пружању услуга својим члановима, удружења имају веома важну функцију и у економској политици.
In addition to the basic activity of association that consists of providing services to its members, associations hold a very important role in the economic policy as well.

Програм ће вас опремити са алатима напредне економске анализе, а вештина да их примењују у економској политици за трговину, финансије, развој и животну средину.
The program will equip you with the tools of advanced economic analysis, and the skill to apply them to economic policies for trade, finance, development and the environment.

Овај дипломски програм у Економској политици ће вам помоћи да анализира широк спектар проблема креатори економске политике са којима се суочавају и да схвате позадину политичког одлучивања.
This graduate programme in Economic Policy will help you to analyse the wide range of problems economic policymakers are facing and to understand the background to political decision-making.

Можете бирати између широк спектар мастер програме, на пример, магистар на предмету Политичка економија, мр у економској политици, магистар Енергија/ Енвиронментал Ецономицс, мр у статистику и још много тога!
You can choose from a wide range of master programs, for example MA in Political Economy, MSc in Economic Policy, MSc in Energy/Environmental Economics, MSc in Statistics and many more!

МИЕЕП нуди поуздану обуку из економске теорије и економетријске технике, омогућава студентима да критички расправљају о савременој академској литератури и охрабрује их да своје знање примијене на релевантна питања у пословној и економској политици.
It offers a sound training in economic theory and econometric techniques, enables students to critically discuss modern academic literature, and encourages them to apply their knowledge to relevant issues of business and economic policy.