ЕПОКСИ на Английском - Английский перевод

• epoxy

Примеры использования Епокси на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Епокси лепак за електронику.
Epoxy Glue For Electronics.

Лепио сам их петоминутним епокси лепком.
We fixed them with 5-minute epoxy.

Креативне идеје могу бити дрво, винил или епокси.
Creative ideas can be wood, vinyl or epoxy.

Електростатичко прскање епокси праха на загрејан цеви.
Electrostatic spraying of epoxy powder on preheated pipes.

Изложена емајл или епокси подручје било 30 мм к 20 мм у величини.
The exposed enamel or epoxy area was 30 mm× 20 mm in size.

Тренутно се у грађевинарству широко користе епокси типови лепка.
Currently, epoxy types of glue are widely used in construction.

ФП4526 епокси ундерфилл је дизајниран за проток капиларно на флип цхип апликацијама.
FP4526 epoxy underfill is designed for capillary flow on flip chip applications.

Упркос тако великој листи предности, Момент епокси љепило има неке недостатке.
Despite such a rather big list of advantages, Moment epoxy glue has some drawbacks.

Али епокси жути лако и добија ружну жуту боју, што мења мотив у боји.
But epoxy yellows easily and gets an ugly yellow cast, which changes the colored motif lasting.

Може се видети из табеле 4 то епокси премаз је најдебље( 396 Μm) и т-001 емајл је најтањи( 230 Μm).
It can be seen from Table 4 that epoxy coating is the thickest(396 μm) and T-001 enamel is the thinnest(230 μm). The.

Лепак" Супер епокси" може се назвати универзална маса за лепљење различитих материјала заједно.
Glue"Super Epoxy" can be called a universal mass for gluing different materials together.

До данас, на Интернету, можете видјети значајну количину повратних информација од потрошача о епокси композицијама" Момент".
To date, on the Internet, you can see a considerable amount of consumer feedback on epoxy compositions"Moment".

У овом случају, 3П Сцотцхкоте 323† епокси, који је примењен у индустрији цевовода, је коришћен за пресвлачење узорци.
In this case, 3M Scotchkote 323† epoxy, which was applied in pipeline industry, was used to coat the samples.

Дирецт Ровинг је компатибилан са термо смола, као што незасићене полиестерске, винил естра, епокси и фенолне смоле.
Direct Roving is compatible with thermosetting resins, such as unsaturated polyester, vinyl ester, epoxy and phenolic resins.

Епоксидни лепак" Момент": композиција" Супер Епоки" 2к6 мл, епокси је подељен на једнокомпонентне и двокомпонентне, рецензије- Репаир- 2020.
Epoxy glue"Moment": the composition of"Super Epoxy" 2x6 ml, epoxy is divided into one-component and two-component, reviews- Repairs- 2019.

Често коришћен представник таквих једнодирекционих материјала је епокси смола- угљенична влакна композит, чије су материјалне константе одређене ултразвучном методом.
Often used represent of such materials is epoxy resin carbon fibres composite whose material constants are determined with ultrasound methods.

Када дођете до лепка на вашој листи за куповину у школи, будите сигурни да избегавате гумени цемент, епокси или супер лепкове који садрже штетне раствараче.
When you get to the glue on your back-to-school shopping list, just be sure to avoid rubber cement, epoxies, or super glues, which contain harmful solvents.

Утакмица, осигурати, и изгради компоненте дрво колективно да се формира верзије понашања, или комада делови, запошљавање клинове, нокти, епокси, завртњи као фастенерс.
Match, secure, and construct timber components collectively to form versions behaviour, or pieces portions, employing dowels, nails, epoxy, bolts as well as fasteners.

Данас, дводелни солвентни епокси премази на бази, растварача и фузије везани превлака, анд полиамидне премази имају широку примену у сирове нафте и природног гаса пипелинес.
Today, two-part solvent based epoxy coatings, solvent free and fusion bonded coatings, and polyamide coatings are widely used in crude oil and natural gas pipelines.

Напредак у развоју авио одељења Аеро само у сврху промовисања канцеларију директора Аеро Водоцходи. Прискирице епокси материјал. Понуда је промотивни….
Made in the aerospace development department Aero only for the purpose of promoting the office of the Director of Aero Vodochody. Priskyřice epoxy material. The offer is promotional….

Епокси премаз има и мешовити режим неуспех која укључује прекид унутар премаза( кохезиони пауза), пауза између премаза и подлоге челика( лепак пауза), и лепак пауза.
Epoxy coating also has a mixed failure mode involving a break inside the coating(cohesive break), a break between the coating and the substrate steel(adhesive break), and a glue break.

Може се прилагодити према захтевима различитих заштите( блокирање протецтион/ реверсе поларитета протецтион/ заштите вода) Епокси заливање, ИП68 ватерпрооф ратинг.
Can be customized according to the requirements of a variety of protection(blocking protection/ reverse polarity protection/ water protection) Epoxy potting, IP68 waterproof rating.

Везујући полимер је обично термостврдњавајућа смола као што је епокси, али понекад се користе и други термостврдњавајући или термопластични полимери као што су полиестер, винил естер или најлон.
The binding polymer is often a thermoset resin such as epoxy, but other thermoset or thermoplastic polymers, such as polyester, vinyl ester, or nylon, are sometimes used.

Кинески епокси трговинских асоцијација експерти, овај патент је у доњем делу од стране катода револвинг ваљака кроз електролитичку, аноде након пола је лук у облику, од стране електролизу никла фолија.
Chinese epoxy trade association experts, this patent is in the lower section by cathode revolving rollers through the electrolyte, anode after half an arc-shaped, by electrolysis nickel foil.

Везујући полимер је обично термостврдњавајућа смола као што је епокси, али понекад се користе и други термостврдњавајући или термопластични полимери као што су полиестер, винил естер или најлон.
The binding polymer used with CRP is usually a thermoset resin like epoxy, but other thermoplastic or thermoset polymers like vinyl ester, polyester, nylon etc are also used sometimes.

Не контролише„ технологију” за поправку структурних делова„ цивилних летелица” употребом угљеничних„ влакнастих или филаментних материјала” и епокси смола, које су садржане у приручницима произвођача ваздухоплова.
Does not control“technology” for the repair of“civil aircraft” structures using carbon“fibrous or filamentary materials” and epoxy resins, contained in aircraft manufacturers' manuals.

ПЕ/ 3ПЕ цорросион: 2PE/ 3PE corrosion structure: челичне површине електростатичког распршивања епокси прах и везиво твине бочно бочно рана полиетиленске облоге, у комбинацији са три одличним перформансама, чиме се значајно побољшање свеукупног квалитета корозије цеви.
PE/3PE corrosion: 2PE/3PE corrosion structure: the steel surface electrostatic spraying epoxy powder and binder twine lateral lateral wound polyethylene coating, combined with three excellent performance, thereby significantly improving the overall quality of corrosion of the pipe.

Napisao je epoksi na ovu nalepnicu.
He wrote"epoxy" on this post-it.

Polimer koji sadrži neizreagovane epoksidne jedinice se naziva poliepoksid ili epoksi.
A polymer containing unreacted epoxide units is called a polyepoxide or an epoxy.

Samo amerika je trošila 856, 000 tona, od čega su 72% korišćene u proizvodnji polikarbonatne plastike, a 21% za proizvodnju epoksi smola.
S. consumption was 856,000 tons, 72% of which used to make polycarbonate plastic and 21% going into epoxy resins.