ЖЕЂ на Английском - Английский перевод

• thirst

Примеры использования Жеђ на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Жеђ за брзином“.
Thirst for Speed".

То је жеђ за Богом.
A thirst for God.

Жеђ за новим знањем.
Thirst for new knowledge.

Стална жеђ за пићем.
A thirst for drink.

Жеђ за новим знањем.
A thirst to the new knowledge.

То је жеђ за Богом.
It's a thirst for God.

И жеђ за њиховом крвљу!
Their thirst with their blood!

То је жеђ за Богом.
It's the thirst for God.

Уз екстремну жеђ и бол.
With extremes of thirst and pain.

Развити жеђ да знају више.
The thirst to learn more.

То ће вам помоћи да угасите жеђ.
It will help you quench your thirst.

Развити жеђ да знају више.
Develop a thirst to know more.

Жеђ за новцем на крокодилској кожи.
Thirst for money on crocodile skin.

Развити жеђ да знају више.
She reveals a thirst to know more.

Једење хлеба изазива жеђ код зечева.
Eating bread causes thirst in rabbits.

Повећана жеђ или дехидрација.
Increased thirst or dehydration.

Композиција треба бити пијана када је жеђ.
The composition should be drunk when there is thirst.

Ако имате жеђ, не можете пити.
If you have thirst, you can not drink.

Али разлог уопште једном- жеђ за љубав. Тако….
But the reason at all one- a thirst to love. So….

Тад, жеђ за сазнањем.
Then, next pack, you get a Thirst for Knowledge.

Осећао сам се стварно жеђ и повећао унос воде.
I felt really thirsty and kept drinking water.

Постоји жеђ коју је могуће утолити.
There's a thirst that can only be allayed.

Пијте са медом када се појави жеђ за алкохолом.
Drink with honey when thirst for alcohol appears.

Жеђ за културом је аристократска жеђ.
The thirst for culture is an aristocratic thirst.

Сок од воћа и поврћа утажује жеђ и освежава.
Fruit and vegetable juice quenches thirst and refreshes.

Зоом жеђ ће такође значајноограничи со у исхрани.
Zoom thirst will also significantlylimit salt in your diet.

Примарни инстинкти само-очувања су глад и жеђ.
The primary instincts of self-preservation are hunger and thirst.

Хистерична психопатија испољава жеђ за препознавањем.
Hysterical psychopathy manifests a thirst for recognition.

Када људско тело постане дехидрирано, оно осети жеђ.
When the human body becomes dehydrated, it experiences thirst.

Али жеђ за осветом после извесног времена урадио свој посао.
But the thirst for revenge after some time has done its job.