ИЗНЕВЕРИТИ на Английском - Английский перевод

• fail
• disappoint
• let down
• betray

Примеры использования Изневерити на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Нећу га изневерити.
I shall not fail him.

Ово место те неће изневерити.
This place will not disappoint you.

Нећу те изневерити, Али Баба!
I will not fail you, Ali Baba!

Никада неће изневерити.
I will never let you down.

Неће вас изневерити, сигуран сам!
It won't disappoint you, I am sure!

Сорта која вас неће изневерити.
Proposal that won't disappoint you.

Немој ме изневерити у мојим очекивањима.“.
Disappoint me not in my hope.”.

Дефинитивно те неће изневерити!
It definitely will not disappoint you!

Нећемо Вас изневерити и Ви то знате.
You won't be disappointed, and who knows.

Веруј ми, Деда Мраз те неће изневерити!
Believe me, Santa won't let you down.

Нећу га изневерити. То сам му обећала.
I will not betray him. I gave him my vows.

Осећам се веома разочаран и изневерити.
I feel very disappointed and let down.

Обећавам да те нећу изневерити овај пут.
I promise that this time, I will disappoint.

Рекао сам ти да те више нећу изневерити!
I told you that I will not disappoint!

Мој највећи страх је да ћу изневерити своју децу.
My biggest fear is that I will fail my children.

Верујемо да је квалитет ће вас изневерити.
Quality is likely to disappoint you.

Вера нас никада неће изневерити, то је једино сигурно.
Uganda will never disappoint, that's for sure.

Овај алат никада неће вас изневерити.
This game is never going to disappoint you.

Мој највећи страх је да ћу изневерити своју децу.
My biggest fear is that I would disappoint my friends.

И док су још стајали, крила су изневерити.
And when they stood still, their wings were let down.

Мој највећи страх је да ћу изневерити своју децу.
One of my great fears is that I will disappoint my children.

Водите рачуна о свом здрављу, а то вас неће изневерити!
Take care of your health, and it will not fail you!

Звучи као неко узимајући изневерити лако.
Sounds like somebody's getting let down easy.

Сигуран сам да ме играчи из Енглеске неће изневерити.
I think the supporters in England won't be disappointed.

Људи који ће остарити, изневерити своје снове… постати духови.
People who will become old, betray their dreams… become ghosts.

Да, да, да, смо осећај веома изневерити.
Yes, yes, yes, we were feeling very let down.

Други пријатељи га могу изневерити, али женина оданост мора бити постојана.
His friends may betray him, but his wife's loyalty should remain constant.

Јуниоре, тражио си да радим нешто и нећу те изневерити!
Junior, you asked me to do a thing, and I will not fail you!

Плус, ово не би те изневерити у било ком смислу, јер би живот са овим бити велики и савршен.
Plus, this would not fail you in any sense since life with this would be great and perfect.

Ти си ми једини пријатељ и обећавам да те никад више нећу изневерити.
And I will never let you down again, I promise.