ИМАЈУ ПОТЕНЦИЈАЛ на Английском - Английский перевод

• have the potential
• has the potential
• having the potential
• hold the potential

Примеры использования Имају потенцијал на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Инжењери имају потенцијал да буду добри лидери.
Cabins have the potential to be great leaders.

Може се стећи свима који имају потенцијал и посвећеност.
Can be acquired by anyone who has the potential and dedication.

Ове супстанце имају потенцијал да изазову оштећење ДНК.
These have the potential to damage DNA.

Паразити су мале организми који имају потенцијал да зарази људе.
Parasites are small organisms which have the potential to infect humans.

Инжењери имају потенцијал да буду добри лидери.
Engineers have the potential to be good leaders.

Коришћене гуме, стари киддие базен и остаци дрвета имају потенцијал.
Used tires, an old kiddie pool and scraps of wood all have potential.

Први састанци имају потенцијал да промене своје животе.
First dates have the potential to change our lives.

Да ли салаши у бечејској општини имају потенцијал за развој туризма?
Do farms in Bečej municipality have a potential for the development of tourism?

Болести коже које имају потенцијал за улазак инфекције у организам.
Skin diseases that have the potential for infection to enter the body.

Рундовн од пет технолошких напредака који имају потенцијал да промене наше животе.
A rundown of five technological advances that have the potential to change our lives.

Неки оглашавачи имају потенцијал за боље резултате.
Some advertisers have the potential for better results.

Акције имају већи ризик од обвезница, али имају потенцијал да донесу више новца.
Stocks are riskier than bonds, but they have the potential to earn a higher return.

Ниске цене углавном имају потенцијал за смањивање углова.
Low prices generally have the potential to cut corners.

Седам стеновитих планета су у истој величини као и земља и имају потенцијал за воду.
The seven rocky planets are all about the same size as Earth and have the potential for water.

Нове' микрокапсуле' имају потенцијал за поправку оштећења остеоартритиса.
New'microcapsules' have potential to repair damage caused by osteoarthritis.

Отуда његово убеђење да све индустријске и пост-индустријске земље имају потенцијал за постмодернизам.
Hence his certainty that all industrial and post-industrial countries have potential for post-modernity.

Ови типови односа имају потенцијал да се претворе у истинско пријатељство.
This friendship has the potential of transforming into a lovely relationship.

Они имају потенцијал да повећају исцељење и потенцијално регенеришу цео орган из неколико ћелија.
They have the potential to increase healing and for potentially regenerating an entire organ from a few cells.

Канабиноиди чак имају потенцијал за лечење аутоимунских болести( Катз2016мца).
Cannabinoids even have the potential to treat autoimmune diseases( Katz2016mca).

Отуда његово убеђење да све индустријске и пост-индустријске земље имају потенцијал за постмодернизам.
Hence his conviction that all industrial and post-industrial countries have the potential to postmodernity.

Спорт и спортске манифестације имају потенцијал да утичу на наше друштво у оба позитивне и негативне начине.
Sport and sports events have the potential to impact our society in both positive and negative ways.

Пословање са људима који имају озбиљне финансијске проблеме имају потенцијал да се просипају вама.
Doing business with people who have serious financial problems has the potential to spill over to you.

Због различитих узрока, цунами имају потенцијал да се развијају било где, за разлику од плимског таласа.
Because of the diverse causes, a tsunami has the potential to develop anywhere, unlike a tidal wave.

Од пунктних рана до ампутација, електрични алати сигурно имају потенцијал да промене мали пројекат у катастрофу.
From puncture wounds to amputations, power tools certainly have the potential to change a small project into a disaster.

Који технологије имају потенцијал да буду главни играчи за различите примене у будућности?
Which technologies have the potential to be the major players for different applications in the future?

Неки фактори животне средине и чак стрес имају потенцијал да допринесе различитим проблемима у вези коже.
Certain environmental factors and even stress have the potential to contribute towards a variety of skin related problems.

Постоје мале гомиле ћелија које се формирају на облогу дебелог црева које имају потенцијал да се претворе у рак.
There are small clumps of cells on the lining of the colon that hold the potential to turn into cancer.

Сви аминогликозиди имају потенцијал да производе реверзибилну и иреверзибилну вестибуларну, кохлеарну и реналну токсичност.
All aminoglycosides have the potential to produce reversible and irreversible vestibular, cochlear and renal toxicity.

Коришћење физиолошких липида према тим параметрима имају потенцијал као нове форме површинску терапији дерматоза.
The utilization of physiological lipids according to these parameters have potential as new forms of topical therapy for dermatoses.

Терапије које имају потенцијал да ометају миграцију ћелија такође могу бити корисне за успоравање или инхибирање метастаза.".
Therapies that have the potential to impede cell migration also could be useful for slowing down or inhibiting metastases.”.