ИНДЕКСНИ на Английском - Английский перевод

• index
• subscript

Примеры использования Индексни на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Шта су то индексни бројеви?
What are index numbers?

Зашто индексни фондови су сјајни.
Index funds are fine.

Шта је С& П 500 индексни фонд?
What is an S&P 500 index fund?

Да ли индексни фондови плаћају дивиденде?
Do those index funds pay a dividend?

Не могу да направим индексни фајл:% 1.
Cannot create index file: %1.

Већина људи више воли да користи свој индексни прст.
Most people use their index finger.

Шта је С& П 500 индексни фонд?
Which Are the Best S&P 500 Index Funds?

Високо- индексни бројеви изнад 70 јединица.
High- the index numbers are higher than 70 units.

Не могу да отворим индексни фајл% 1:% 2.
Cannot open index file %1: %2.

Наш сите само индексни садржај који обезбеђује други сајтови.
Our site only index content provided by other sites.

Индексни фондови треба да чине највећи део свог портфолиа.
Index funds should form the biggest part of every portfolio.

Највећи пад забиљежио је Образовање( P) за 4, 1 индексни поен.
The biggest drop was recorded Education(P) by 4.1 index points.

Индексни фондови треба да чине највећи део свог портфолиа.
Index funds should make up most of your investment portfolio.

Пажљиво гурајте водич према унутра док индексни прстен не ступи у контакт са грлићем.
Carefully push the conductor inward until the index ring contacts the cervix.

Индексни фондови се мало разликују од традиционалних, активно управљаних заједничких фондова.
Index funds are distinct from actively managed funds.

Међусобни фондови и индексни фондови су велике инвестиције, јер су их у основи поставили и заборавили.
Mutual funds and index funds are great investments since they are basically set it and forget it.

Док носи стерилне рукавице, лекар ставља вазелин уље на индексни прст десне руке.
Wearing sterile gloves, the doctor applies petroleum jelly on the index finger of the right hand.

Средњи и индексни прсти морају се притиснути на обе стране кичме.
The index finger and thumb are passed through the hinges on both sides.

На почетку ове болести постоји едем метакарпофалангеалног зглоба( често средња, настаје индексни прст).
At the beginning of this disease edema of the metacarpophalangeal joint occurs(usually the middle, index finger swells).

Индексни фондови прате индекс како би пружили сличне повратке као што бисте видели из индекса.
Index funds track an index to provide similar returns as you would see from the index..

Означава k e{\ displaystyle k_{ e}}, позната као константна електричне силе или електростатичка константа, па индексни e{\ displaystyle e}.
Denoted ke, it is also called the electric force constant or electrostatic constant, hence the subscript e.

Индексни скупови дати овде су чак и потпуни за своје нивое, то јест, сви скупови у овим нивоима могу бити много-један смањени на датим индексним скуповима.
The index sets given here are even complete for their levels, that is, all the sets in these levels can be many-one reduced to the given index sets.

Било који GPR може да се користи као основни регистар и било који GPR, осим ESP-а, може да се користи као индексни регистар у меморијској референци.
Any GPR can be used as a base register, and any GPR other than ESP can be used as an index register, in a memory reference.

Индексни извјештај је учинио више од 140 земаља, Индија је рангирана као 93. са скором 6. 05, што указује на чињеницу да је Индија изузетно осјетљива на прање новца.
The index report made over 140 countries, India is ranked as 93rd with a score of almost 6.05, which indicates towards the fact that India is extremely vulnerable to money laundering.

Више општих модова адресирања Било који GPR може да се користи као основни регистар и било који GPR, осим ESP-а, може да се користи као индексни регистар у меморијској референци.
More general addressing modes Any GPR can be used as a base register, and any GPR other than ESP can be used as an index register, in a memory reference.

Обично морате форматирати бројеве као индексни по један, али, ако имате Кутоолс за Екцел, Са својим Број уноса у хемијским формулама утилити, може открити који бројеви треба бити уводни у хемијске једначине и форматирати их аутоматски.
Normally, you need to format the numbers as subscript one by one, but, if you have Kutools for Excel, with its Subscript numbers in Chemical Formulas utility, it can detect which numbers should be made subscript in chemical equations and format them automatically.

На пример, индексни скуп ФИН класе свих коначних скупова је на нивоу Σ2, индексни скуп РЕЦ класе свих рекурзивних скупова је на нивоу Σ3, индексни скуп ЦОФИН свих скоро коначних скупова је такође на нивоу Σ3 и индексни скуп ЦОМП класе свих Тјуринг потпуних скупова Σ4.
For example, the index set FIN of class of all finite sets is on the level Σ2, the index set REC of the class of all recursive sets is on the level Σ3, the index set COFIN of all cofinite sets is also on the level Σ3 and the index set COMP of the class of all Turing-complete sets Σ4.

Рајс је показао да за сваку нетривијалну класу Ц( које садрже неке, али не сви поновни скупови) индексни скуп Е={ е: ЕТХ скуп Ве је у Ц} има својство да или халтинг проблем или њен комплемент је много-један смањив на Е, то јест, може да се преслика користећи много-један смањење у Е( види Рајсову теорему за више детаља).
Rice showed that for every nontrivial class C( which contains some but not all r. e. sets) the index set E={ e: the eth r. e. set We is in C} has the property that either the halting problem or its complement is many-one reducible to E, that is, can be mapped using a many-one reduction to E( see Rice 's theorem for more detail).