ИНТЕРЕСИМА на Английском - Английский перевод

• interests
• interest

Примеры использования Интересима на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Интересима једне класе.
Interests of a single class.

Којим интересима они служе?
Which interests do they serve?

Стекните пријатеље по интересима.
Make friends with interest.

Европа служи интересима Немачке.
Europe is in Germany's interest.

Пронађите особе са сличним интересима.
Find people with similar interest.

То о стратешким интересима САД.
It's against the U.S. strategic interest.

Активности које одговарају вашим интересима.
Companies that match your interest.

Он је служио правим интересима Француске.
It serves the interest of Hong Kong.

Праштање је у нашим сопственим интересима.
Addressing it is in our own interest.

Оба ова поретка су служила интересима Сједињених Држава.
Both serve U.S. interest just as much.

Она показује интересовање у његовим интересима.
Show an interest in his interests.

Понуде прилагођене интересима корисника- задржавање лозинки.
Offers tailored to user interests- password retention.

И то одзвања читатељима са сличним интересима.
And it resonates with readers with similar interests.

Понуде прилагођене интересима корисника- задржавање лозинки.
Offers tailored to user interests- retaining passwords.

Вођењу рачуна о нашим националним интересима.
The Prime Minister talked about our national interest.

Понуде прилагођене интересима корисника- задржавање лозинки.
Offers adapted to the user's interests- retaining passwords.

Он је такође апсорбује у себи и својим интересима.
He was too absorbed in themselves and their own interests.

Цео финансијски систем је подређен интересима банкарског сектора.
The whole banking system is based on the Interest system.

Мотивационо писмо са изјавом о истраживачким интересима.
A letter of motivation with statement of research interests.

Потражите активности које одговарају вашим интересима и способностима.
Look for activities that match your interests and abilities.

Академска сарадња са институцијама са сличним интересима.
Academic collaboration with institutions with similar interests.

Ми смо свакако разговарали о заједничким интересима и о регионалним интересима.
We chatted about the topic and common interest.

Односи међу народима треба да се заснивају на заједничким интересима.
The relations among people should be based on common interests.

Ми кројимо наставни план и програм у позадину и интересима сваког ученика.
We tailor the curriculum to the background and interest of each student.

Свака специјализација је дизајнирана да одговара тренутним интересима.
Each of the specializations is designed to match current interests.

Овај ентитет не служи европском народу, већ интересима мултинационалних корпорација.
This entity doesn't serve the European people but the interest of multinational corporations.

Свака специјализација је дизајнирана да одговара тренутним интересима.
Each of the specialisations are designed to match current interests.

У неколико случајева, спољашњи интереси се поклапају са интересима Википедије.
In a few cases, outside interests coincide with Wikinews' interests.

Имамо одличан факултет са различитим професионалним, истраживачким и наставним интересима.
We have an excellent faculty with diverse professional, research, and teaching interest.

Ми можемо користити информације да прилагодите сајт у складу са вашим интересима.
We can use the information to adjust the site with your interest.