ИНТУИТИВНИЈИ на Английском - Английский перевод

• intuitive

Примеры использования Интуитивнији на Сербском языке и их переводы на Английский язык

То чини простор за интуитивнији део вашег ума.
It makes space for the more intuitive part of your mind.

КСНУМКС. Виндовс Сандбок је по мом мишљењу интуитивнији.
Windows Sandbox is more intuitive, in my opinion.

Ситејет систем је много интуитивнији ако сте ронилац кодова.
The Sitejet system is much more intuitive if you're a code diver.

Интуитивнији опис тих корелација је дат путем функције радијалне дистрибуције g( r), која је базично Фуријоева трансформација S( q).
A more intuitive description of these correlations is given by the radial distribution function g(r), which is basically the Fourier transform of S(q).

Дубоко у себи ви сте заправо много интуитивнији и креативнији него што мислите.
On the inside, deep down she is actually a lot more intuitive and creative than people think.

Показаћу вам интуитивнији начин, а онда ћу вам показати начин који се учи на неким часовима алгебре, који може бити мало бржи, али захтева мало памћења.
I will show you the more intuitive way, and then I will show you the way it's taught in some algebra classes, which might be a little bit faster, but requires a little bit of memorization.

Међутим, дубоко у себи ви сте заправо много интуитивнији и креативнији него што мислите.
But on the inside, you are actually more intuitive and creative than most people know.

Све нове карактеристике и интуитивнији дизајн долазе након захтева првих неколико клијената.
All of the new features and a more intuitive design came after the requests of the first few clients.

Међутим, дубоко у себи ви сте заправо много интуитивнији и креативнији него што мислите.
However, deep down you are actually much more intuitive and creative than you might think.

Иако је стандардна научна јединица за енергију( а тиме и за енергетски капацитет) јоулес, можемо да изразимо џулове у облицима који су погоднији и интуитивнији, као што су мВ· сати.
Though the standard scientific unit for energy(and thus for energy capacity) is joules, we can express joules in forms that are more convenient and intuitive, such as mW·hours.

Тренери и клубови- Тренерима већ годинама требају бољи, интуитивнији начини да управљају шаховским клубовима.
Coaches and Clubs- Coaches have needed better, more intuitive ways to manage their chess clubs for years.

ЦиберГхост је унапредио своју игру од претходних верзија, претварајући свог клијента у заиста корисну малу апликацију са ЦиберГхост 7. 0 верзијом, додајући специјализоване сервере за стриминг и бујицу, као и чишћење и преуређивање менија подешавања и подешавања за интуитивнији и једноставно искуство.
CyberGhost have upped their game since the previous versions, turning their client into a truly user-friendly little app with the CyberGhost 7.0 version, adding specialized streaming and torrenting servers, as well as cleaning up and rearranging the settings and preferences menus for a more intuitive and easy-to-use experience.

Манделброт сматра како су фрактали, у многочему, интуитивнији и природнији, него објекти традиционалне еуклидијанске геометрије.
Mandelbrot believed that fractals, far from being unnatural, were in many ways more intuitive and natural than the artificially smooth objects of traditional Euclidean geometry.

То смањује везе и времена путовања( више да га користе путници, интуитивнији постаје) и повећава доступност( и већа доступност је добро).
It minimizes connections and travel time(the more that passengers use it, the more intuitive it becomes) and increases accessibility(and greater accessibility is good).

Žene su bile mnogo intuitivnije nego muškarci.
And women were more intuitive than men.

Žene su bile mnogo intuitivnije nego muškarci.
Women are much more intuitive than men.

Intuitivnija je.
She's more intuitive.

Поред тога, многи стручњаци сматрају да су жене интуитивније и емпатичније од мушкараца.
In addition, many experts believe that women are more intuitive and empathetic than men.

Želeli su da njihova ponuda bude jednostavnija, intuitivnija, relevantnija.
They wanted their offering to be simpler, more intuitive, more relevant.

Takođe vas mogu nadahnuti da postanete intuitivniji.
However it also has the effect of making you more intuitive.

Direktniji, intuitivniji.
Direct. Intuitive.

Iskusite intuitivniji način rada.
The more intuitive way to work.

Деца су много интуитивнија него што мислите.
Children are more intuitive than you may think.

Takođe vas mogu nadahnuti da postanete intuitivniji.
You may also notice that you feel more intuitive.

Takođe vas mogu nadahnuti da postanete intuitivniji.
I also believe that everyone can learn to be more intuitive.

Zato su ribe intuitivnije i poseduju umetničke talente.
That's why they are more intuitive and have artistic talents.

Zato su ribe intuitivnije i poseduju umetničke talente.
That's why these humans are more intuitive and maintain artistic talents.

Zato su ribe intuitivnije i poseduju umetničke talente.
That's why Pisces is more intuitive and possess artistic talents.

Зато су Рибе интуитивније и поседују уметничке таленте.
That's why these humans are more intuitive and maintain artistic talents.

Aplikacija" Vreme" je posebno osmišljena da bude što jednostavnija i intuitivnija.
Notification Weather Pro is specifically designed to be as simple and intuitive as possible.