КАСКАДНИ на Английском - Английский перевод

• cascade
• cascading

Примеры использования Каскадни на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Каскадних планина.
Cascade Mountains.

Различити каскадни уређаји и дизајн.
Different cascading devices and design.

Каскадни миксер( 50 фотографија).
Cascade mixer(50 photos).

Такви лустери су најчешће каскадни.
Such chandeliers are most often cascading.

Најчешћи су класични и каскадни модели.
The most common are the classic and cascade models.

За каскадни миксер, погледајте следећи видео.
For the cascade mixer, see the following video.

Елегантан модеран Боб каскадни приступ девојке са косом различитих дужина.
Sleek stylish bob cascade approach girls with hair of different lengths.

Каскадни са шишкама на дугом косом- реза, безвременски дуги низ година.
Cascade with bangs on long hair- cut, timeless for many years.

Шок вал је каскадни разред петуније, хибридног облика.
Shock Wave is a cascade grade of petunia, a hybrid form.

Нека врста" мердевине"- За разлику од боб фризуре у којој сви коса, шишање каскадни пад гранична линија.
A kind of"ladder"- Unlike bob haircut in which all the hair, haircut cascade fall of the cutoff line.

Структурно каскадни шишање ће вас спасити од овог проблема.
Structural cascade haircuts will save you from this problem.

На фотографији међу подмладјивим фризовима на просјечној коси која је релевантна у 60-годишњој доби, каскадни изглед изгледа.
On a photo among the rejuvenating hairstyles on average hair which are relevant at 60-year age the cascade well looks.

Релативно новији каскадни модел миксера брзо је стекао популарност међу купцима.
The relatively recent cascade model of the mixer quickly became popular among buyers.

Каре каскадни одговара девојка са косе глатком, не-порозне структуре, пружајући чисто и уредно фризуру.
Kare cascade fit girl with hair smooth, non-porous structure, providing a neat and tidy hairstyle.

Одавде, можете се упутити натраг на бродски брод за повратни трајект, или наставити даље Каскадни кањон за још дивне пејзаже.
From here, you can head back down to the boat dock for the return ferry, or continue into Cascade Canyon for more gorgeous scenery.

Многи каскадни миксери допуњују уграђене лампе, осветљавајући воду у различитим бојама.
Many cascade mixers complement the built-in lamps, illuminating the water in different colors.

Повремено, неутрино може да ступи у интеракцију са ледом и покрене каскадни туш честица које остављају трагове плаве светлости у детектору.
Occasionally, a neutrino may interact with the ice and trigger a cascading shower of particles that leave trails of blue light in the detector.

Спуштање према Каскадни кањон пружа прекрасан поглед на Гранд Тетон који бисте пропустили ако бисте ово повећали уназад.
The descent towards Cascade Canyon provides gorgeous views of Grand Teton that you would miss if you did this hike in reverse.

Многе вештачке неуронске мреже могу бити посматране као каскадни модели[ 36][ 37][ 38][ 75] врста ћелија инспирисане овим биолошким посматрањем.
Many artificial neural networks can be viewed as cascading models[ 36][ 37][ 38][ 75] of cell types inspired by these biological observations.

Смоотх каскадни квадрата фит и девојке које желе да ублажи грубе црте лица, и поцепана- ће створити слику о фемме фатале, чак и када је израз лутке.
Smooth cascade squares fit and girls who want to soften coarse facial features, and torn- will create an image of the femme fatale, even when the doll's expression.

Штавише, ови елементи се могу кретати или независно један од другог, или на каскадни начин, када се и друга врата иза кретања једног листа глатко савијају.
Moreover, these elements can move either independently of each other, or in a cascade manner, when the other doors behind the movement of one leaf also smoothly fold.

Ово у суштини ствара каскадни ефекат од главног моста где сваки одређени мост нуди на својим суседима да утврди да ли може да направи брзу транзицију.
This essentially creates a cascading effect away from the root bridge where each designated bridge proposes to its neighbors to determine if it can make a rapid transition.

Тело жртве трауматске везе је у сталном стању одговора„ бори се или бежи“, што може повећати нивое кортизола који могу имати каскадни ефекат и покренути друге хормоне.
The body of the victim of a trauma bond is in a perpetual'fight-or-flight' response state, which can increase cortisol levels that can have a cascading effect and trigger other hormones.

Као други стратешки недостатак идентификовано је неажурирање националне процене ризика зато што овај недостатак има каскадни ефекат на многе друге чиниоце који су од значаја за способност државе да се избори са претњама од прања новца.
The failure to update thenational risk assessment has been identified as the second strategic deficiency because this deficiency has a cascading effect on many other factors that are relevant to the ability of the country 32 to cope with money laundering threats.

Именована за супругу Схосхоне трапером, Рицхард Леигх( за кога је у близини Леигх Лаке назван), Јенни Лаке, у подножју Каскадни кањон, је жариште Националног парка Гранд Тетон.
Named after the Shoshone wife of a trapper, Richard Leigh(for whom nearby Leigh Lake is named), Jenny Lake, at the foot of Cascade Canyon, is a focal point of Grand Teton National Park.

Сваки пут у једном ретком тренутку, они ће ударити молекул у Антарктичком леденом покрову близу детектора ИцеЦубе, покрећући каскадни туш честица које емитују изненађујуће плаву светлост звану Черенковљево зрачење.
Every once in a rare while, they will strike a molecule in the Antarctic Ice Sheet near the IceCube detector, triggering a cascading shower of particles that emit a surprisingly blue light called Cherenkov radiation.

Данте је своју Божанствену комедију написао у стилу terza rima, трострукој рими, низу у којем се свака рима трипут понавља код сваког петог стиха, дајући својим лепим фирентинским дијалектом оно што научници зову каскадни ритам- ритам који још увек живи у локалним, поетским каденцама којима говоре италијански таксисти, месари и владини администратори, чак и данас.
Dante wrote his Divine Comedy in terza rima, triple rhyme, a chain of rhymes with each rhyme repeating three times every five lines, giving his pretty Florentine vernacular what scholars call"a cascading rhythm"-a rhythm which still lives in the tumbling, poetic cadences spoken by Italian cabdrivers and butchers and government administrators even today.

То може бити каскадна фризура где су косу у лакој немарности.
It can be a cascade hairstyle where hair are in easy negligence.

Zadobio je i kaskadne horiz. povrede i na prednjoj i na zadnjoj strani tela.
He also sustained cascading horizontal injuries to the front and back of his body.

Faktor 12 je aktivirao kaskadni sistem, masivno mukosalno krvarenje.
Factor 12 triggering the cascade system, massive mucosal bleeding.