КИМУ на Английском - Английский перевод

• KIM

Примеры использования Киму на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Трамп: Верујем Киму- уништиће своје ракете.
Trump: I believe Kim will keep missiles‘promise'.

Погледајте ОВДЕ снимак који је Трамп показао Киму.
This is the video Trump apparently showed Kim.

Тко год да си, Реци Билл Киму да је гадно забрљао.
Whoever this is… tell Bill Kim that he just screwed up… big-time.

Трамп се захвалио Киму због слања посмртних остатака америчких војника.
Trump thanks Kim as North Korea transfers remains of missing US soldiers.

Прошле недеље, Родман је изјавио да ће„ пружити сваку подршку својим пријатељима Трампу и Киму“.
Last week, Rodman said he would"give whatever support is needed" to his"friends" Trump and Kim.

Тон Трампове реторике према Киму се тотално променио у последњих неколико месеци.
The tone of Trump's rhetoric towards Kim has shifted dramatically over the past several months.

Придружите се Тиму као дечку како бисте импресионирали његову девојку Киму док је Јим покушавао да импресионира Сим….
Join Tim as boy to impress his girl-friend Kim while Jim is trying to impress Sim with different animations and skills….

Послала сам слику Киму одмах, а онда су објаснили мени је то била кампања;
I sent a picture to Kim right away, and then they explained to me that that was the campaign;

Ким је био веома млад кад је у лето 1996. дошао у Берн, престоницу Швајцарске, како би се придружио свом старијем брату Киму Џонг Чолу у школи.
Kim Jong Un was still very much a child when he departed for Bern, the capital of Switzerland, in the summer of 1996 to join his older brother Kim Jong Chol at school.

Трамп је саопштио Киму да је спреман да покаже флексибилност током састанка један на један.
Trump expressed to Kim that he was willing to show flexibility during a one-on-one meeting.

Ви говорите о својим нуклеарним способностима, али наше су толико масивне и моћније да се молим Богу да нећемо морати да их користимо“, навео је Трамп у писму Киму.
You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive and powerful that I pray to God they will never have to be used,” Trump said in the letter to Kim.

Председник САД је захвалио Киму на ослобађању талаца, који су сада код куће са својим породицама.
He also thanked Kim for the release of the three American hostages who are now home with their families in the US.

Интерпол се, како истиче АП, суочио са кључним моментом у својој историји, јер су њени чланови одлучивали да ли да предају мандат Прокопчуку или Киму, јединим кандидатима за функцију директора те организације.
Interpol had faced a pivotal moment in its history as delegates decided whether to hand its presidency to Prokopchuk or Kim, the only two candidates for the post.

После кратког разговара насамо, Киму и Трампу ће се на вечери придружити по два сарадника и преводиоци.
Following their meeting and a short encounter with press, Trump and Kim entered a private dinner, joined by two aides each and translators.

Московске власти донеле су одлуку да трг недалеко од седишта руске стране обавештајне агенције( СВР) убудуће носи назив по Киму Филбију, Британцу који је био најуспешнији совјетски двоструки агент у хладноратовском периоду.
The mayor of Moscow has decreed that a square near the headquarters of Russia's SVR foreign intelligence service be named after Kim Philby, the Briton who was the most successful Soviet double agent of the Cold War period.

Желео бих да се захвалим председавајућем Киму за његову храброст и за кораке које је предузео, мада још много посла остаје да се уради.
I would like to thank Kim for his courage and for the steps he has taken though much work is yet to be done.

Градоначелник Москве Сергеј Соњањин потписао је уредбу којом ће трг недалеко од седишта руске стране обавештајне агенције СВР бити назван по Киму Филбију, Британцу који је био најуспешнији совјетски двоструки агент у хладноратовском периоду.
MOSCOW- The mayor of Moscow has decreed that a square near the headquarters of Russia's SVR foreign intelligence service be named after Kim Philby, the Briton who was the most successful Soviet double agent of the Cold War period.

Кание, 36, сматра се да је изнајмио цео стадион и представио Киму дијамантном прстену Лорена Сцхвартз са 15 карата, очигледно испред своје породице и пријатеља… ав.
Kanye, 36, is thought to have rented out the entire stadium and presented Kim with a 15 carat Lorraine Schwartz diamond ring, apparently in front of her family and friends… aw.

Након што је Чунг уручио Муново писмо Киму у 18 часова, делегација Јужне Кореје почела је да разговара о актуелним питањима са Ким Џонг Уном током радне вечере која је трајала дуже од четири сата.
After Chung delivered Moon's letter to Kim at 6:00 pm, the South Korean delegation began discussing the pressing issues with Kim Jong-un over a dinner meeting that lasted longer than four hours.

За мање од месец дана пре најављених преговора између америчког председника Доналда Трампа и лидера Северне Кореје Ким Џонг Уна у Сингапуру, амерички дипломата је наговестио да ће сваки споразум који ће отворити пут денуклеаризацији Корејског полуострва морати укључивати одређене америчке гаранције које дозвољавају Киму да остане на власти.
With less than a month left before the hugely-anticipated talks between US President Donald Trump and North Korea's leader Kim Jong-un in Singapore, the US top diplomat has indicated that any deal paving the way for a nuclear-free Korean peninsula will have to include certain US safeguards allowing Kim to stay in power.

То је била порука од његове старије верзије која говори млађем Хари Киму да је погријешио прије петнаест година и да је то коштало живота Војаџерову посаду, и да ако види поруку, онда значи да се" све то промијенило.".
In it was a message from an older version of himself telling the younger Kim that he had made a mistake fifteen years prior that cost the lives of the Voyager crew, and that if he was seeing the message then"all of that has changed.".

HEJ, KIM, Imate li propusnicu?
Hey, kim, do you have a pass?

U ponedeljak pak Tramp je Kima pohvalio kao" otvorenog" i" sjajnog".
On Monday, he praised Kim for being“open” and“terrific.”.

Трамп: Састанак с Кимом бољи него што је ико очекивао.
Trump: meeting with Kim'better than anybody could have expected'.

Ljudi, Kim je poginula pre dve godine.
Guys, Kim died two years ago.

Da se otarasimo Kima i postavimo Su-janga na tron?
Get rid of Kim and put Su-yang on the throne?

Tražim Kim Džordan.
I'm looking for Kim Jordan.

Tramp: Sastanak sa Kimom velika stvar za ceo svet.
Trump meeting with Kim is a really big deal.

Kimu i Mikeu je trebala godina i pol dok nisu dobili prvo.
It took Kim and Mike a year-and-a-half for their first.

Hej, Kim Uskoro- ja!
Hey, Kim Soon-Ja!