КЛАСАМА на Английском - Английский перевод

• classes
• class

Примеры использования Класама на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Анализа података по класама.
Analysis of data by class.

Објектима, класама и наслеђивањем.
Classes, objects and inheritance.

Она подстиче мржњу међу класама.
It stirs up hatred between classes.

Пазите на промене у класама загађивача.
Keep an eye on changes in pollutant classes.

Хоћемо ли да будемо распоређени по класама?
Will the lifeboats be seated according to class?

Веза са другим класама комутативних прстена.
Relationship to other commutative ring classes.

Тенек и Риталин припадају различитим класама лекова.
Aspirin and Tylenol belong to different drug classes.

Припадају свим друштвеним класама и етничким групама, уз највише.
Belonging to all social classes and ethnic groups, with the most.

Имена се, наравно, могу поново користити у другим класама.
Names can, of course, be reused in different classes.

Инспектор Лиу Џиан је био најбољи у свим класама на академији.
Inspector Liu Jian was top in all his classes at the academy.

Уживајте у више персонализовано искуство учења са малим класама.
Enjoy a personalized learning experience with small classes.

Такође је био упућен америчким политичким класама и војсци.
It was also addressed to America's political classes and military.

Не може поредити ова два телефона, они припадају различитим класама.
You can not compare these two phones, belong to different classes.

По класама, ове јединице се дистрибуирају, фокусирајући се на њихову тежину.
By class, these units are distributed, focusing on their weight.

Обично се лекови сврставају у различите групе које се називају класама.
Typically, drugs are categorized in different groups which called classes.

Не по друштвеним класама, него по различитим психолошким жељама и поривима.
Not by social class, but by different psychological desires and drives.

Три сата је провео на путу, али 1500 рубаља по класама сата у џепу.
Three hours was spent on the road, but 1500 rubles per hour classes in the pocket.

Постоји могућност гледања програма о класама фитнесса или кориштење књиге рецепта.
There is an opportunity to view programs on fitness classes or use a recipe book.

Пренатал екерцисе: Ако можете, покушајте и учествујте у неким класама вежбања трудноће.
Prenatal exercise: If you can, try and take part in some pregnancy exercise classes.

Овдје можете пронаћи уређаје који одговарају различитим климатским и енергетски штедљивим класама.
Here you can find devices that correspond to different climatic and energy-saving classes.

Само статичне коначне константе, могу их користити без квалификација у класама које имплементирају интерфејс.
Static final constants only, can use them without qualification in classes that implement the interface.

Познат је по својој интерактивној и технолошки омогућеној педагогији семинара у настави у малим класама.
It is known for its interactive and technologically-enabled pedagogy of seminar-style teaching in small class sizes.

Неопходност класификације према класама употребе произлази из различитих напрезања којима је подна облога изложена.
The necessity of a classification according to use classes results from the different stresses to which the floor covering is exposed.

Потом је завршио СМШ„ Мокрањац“ као ђак генерације у класама проф.
Ljubinka Kujundžič and finished Secondary Music School„Mokranjac“ as the best student in class, under Prof.

Нове практичари често скачу у класама које су сувише напредни и када се покаже да је тешко, они се обесхрабрити и одустати од праксе", каже Луис.
New practitioners often jump into classes that are too advanced and when it proves to be too difficult, they get discouraged and give up on the practice," says Lewis.

Подједнако је значајна све већа сарадња између српске и албанске мафије, које се преклапају са њиховим политичким класама.
Just as significant is the growing co-operation between Serbian and Albanian mafias, which overlap with their political classes.

Уместо конструктора параметара, Скала има параметре класе, који се налазе на самим класама, сличним параметрима на функцији.
In place of constructor parameters, Scala has class parameters, which are placed on the class, similar to parameters to a function.

У стандардним енглеским, интензивним енглеским и ИЕЛТС курсевима, максимални број студената је 12 по класама( просечно 6-8).
In the Standard English, Intensive English and IELTS exam preparation courses, the maximum number of students is 12 per class(6-8 on average).

Упознајте се стратегије за превенцију, интервенцију и праћење потребну да се заустави насиље у класама и њиховим различитим фазама еволутивним.
Know the strategies for prevention, intervention and follow-up needed to stem the violence in classes and their different evolutionary stages.

Етноцентризам су често водили богати западни мушкарци и фокусирали се на људе који су припадали нижим економским класама и другим расама.
Ethnocentrism was often conducted by the wealthy white western men and focused on people who belonged to the lower economic class and other races.