КОДЕКСА на Английском - Английский перевод

• code
• codex
• codes

Примеры использования Кодекса на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Кодекса потписника.
Any Code Signatory.

Ја веома држим до кодекса.
We keep to the code.

Ревидирана верзија кодекса усвојена је 1990. године.
It is an updated version of the Code adopted in 1986.

Ја веома држим до кодекса.
I keep myself up to code.

Ја сам Јаззи Дее, директор на Кодекса Ј предузећа, човече.
I'm jazzy Dee, ceo at the code j enterprises, man.

Службеник за извршење кодекса.
The Code Compliance Officer.

Изјава интегритета и Кодекса понашања.
Ensure Integrity and code of conduct.

Службеник за извршење кодекса.
The Code Enforcement officer.

Разлика између етичког кодекса и кодекса понашања.
Difference Between Code of Ethics and Code of.

Мораћу то да задржим за себе због уличног кодекса.
Going to keep it for the code of the streets.

Скуп кодекса за исправну репродукцију видео датотека.
A set of codecs for correct playback of video files.

Рекао је да само морам да се придржавам кодекса.
He said all I needed to do was adhere to the code.

Није у супротности са правилима Кодекса када адвокат.
It is not contrary to the rules of the Code when attorney-at-law.

Име кодекса дошло је од грофа од Арундела, који је купио кодекс у Шпанији 1630их.
The codex is named after the Earl of Arundel who purchased it in Spain in the 1630s.

Кључне разлике између етичког кодекса и кодекса понашања.
Difference Between Code of Ethics and Code of.

Чин или стање незнања или непромишљеног одступања од кодекса понашања.
An act or condition of ignorant or imprudent deviation from a code of behavior.

Кључне разлике између етичког кодекса и кодекса понашања.
The primary difference between code of ethics and code of.

Дужински, етички кодекс је краћи документ од кодекса понашања.
Lengthwise, code of ethics is a shorter document than a code of conduct.

Сепуку је један од кључних делова бушида, кодекса јапанских ратника самураја.
Seppuku was a key part of bushido, the code of the samurai warriors.

Алат ИнтоСАИНТ је важан и за спровођење ИССАИ 30- Етичког кодекса ИНТОСАИ.
IntoSAINT is also important for implementation of ISSAI 30- INTOSAI Code of Ethics.

Такође смо одобрени Потписник Кодекса за пастирску бригу међународне студенте.
They are also an approved Signatory to the Code of Practice for the Pastoral Care of International Students.

У многим земљама је, у ствари, део здравственог професионалног кодекса, а у некима је правно обавезујућа.
In many countries it is actually part of the medical professional code and in some it is legally binding.

Ви ћете бити одговорни за поштовање Етичког кодекса испитаника и сва правила која објашњава проктор.
You will be responsible for adhering to the Examinee Code of Ethics and all rules explained by the proctor.

Приоритет треба дати усклађивању законодавства са правним тековинама ЕУ и спровођењу кодекса добре пољопривредне праксе.
Priority should be given to aligning the legislation with the acquis and implementing the code of good agricultural practice.

Поред тога, систем административног права кодекса био је очигледно далеко испред свог времена.
Additionally, the administrative law system of the code was seemingly well ahead of its time.

Неколико страна пре ове су писани на Поцрњење најфинији и имају врло мрачан лик, мало другачији од остатка кодекса.
Several pages before this are written on a blackening vellum and have a very gloomy character, somewhat different from the rest of the codex.

Израда кодекса суштински је битна функција професионалног удружења, баш као што је и етичко промишљање неопходно свим стручњацима.
Code making is an essential function of a professional association, just as ethical reflection is a necessity for all professionals.

Ви морате да потрошите мање и кодекса ће вам омогућити да уштедите мало више, заједно са овим већ фантастичан посао добијате.
You should spend less and the codes will enable you to save just a little bit more along with this already fantastic deal you're getting.

Кодекса има јединствену изгледају као природа писања је непромењена током, не показује знаке старости, болести или расположење од стране писара.
The codex has a unified look- nature of the writing is unchanged throughout the manuscript, showing no signs of age, disease or mood.

Сертификационо тело потврђује категорију производа на основу царинског кодекса и информација о производу и одређује схему сертификације;
The certification body confirms the product category based on the customs code and product information and determines the certification scheme;