КОНТ на Английском - Английский перевод

• comte
• compte
• cont

Примеры использования Конт на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Конте Верде је.
The Conte Verde.

То је поручник Конти.
It's Lieutenant Conti.

Конти је поново постао администратор.
Conti became the administrator once again.

Господин Конти је на Бахамима са својом породицом.
Mr. Conti is in the Bahamas with his family.

Отпадне пластике Пиролисис машина са потпуно Конт….
Waste Plastic Pyrolysis Machine with Fully Cont….

Конт је тада знао да жели да ради на филозофији позитивизма.
Comte now knew what he wanted to do: work out the philosophy of positivism.

Садржај је краљ, али не само врста садржаја; Динамички конт….
Content is king, but not just any type of content; Dynamic cont….

Конте је поручио да ће, пре свега, бити„ адвокат одбране италијанског народа“.
Conte said that he would be the"defense lawyer of Italian people".

Овај предлог подржао је италијански премијер Ђузепе Конте.
However, the proposition was approved by the new Italian Prime Minister Giuseppe Conte.

Конте је поручио да ће, пре свега, бити„ адвокат одбране италијанског народа“.
Conte said that he would be the"defense attorney of Italian people".

Због тога је Конт напустио те студије и прешао је на медицину у Монпељеу.
Thus Comte had to leave the École and continued his studies at the medical school in Montpellier.

Конте је поручио да ће, пре свега, бити„ адвокат одбране италијанског народа“.
Conte said he will be a"defense lawyer" arguing the case for the people of Italy.

Као највећа врста зечева, конти нису избирљиви у исто време, добро се слажу са људима.
Being the largest breed of rabbits, the conti is not picky at the same time, get along well with people.

Конт и Маркс су желели да научно створе нову секуларну идеологију.
Both Comte and Marx intended to develop a new scientific ideology in the wake of European secularization.

Депозит преко телефонског рачуна казино нуди- Уједињено Краљевство, Европа, од- Аустралија, Канада, Далеки Исток& više Конт!
Deposit by Phone Bill Casino Offers- UK, Europe, Canada, Far East& More Cont!

Конт и Маркс су желели да научно створе нову секуларну идеологију.
Both Comte and Marx intended to develop, scientifically, a new secular ideology in the wake of European secularisation.

Маркс је вечину својих социјалистичких теорија позајмио од Кондорсеа, Сен Симона, Огиста Конта и других.
Marx borrowed most of his socialist theories from Condorcet, Saint-Simon, Auguste Compte and others.

Хорге Конти је проглашен администратором и преузео дужности водитеља вести и других програма.
Jorge Conti was named administrator and took over hosting duties for the newscast and other programs.

Сан Симон и његов секретар Огист Конт развијали су оно што ће Конт касније завршити као социологију.
Saint-Simon and his secretary Auguste Comte developed what Comte would complete as sociology.

Тренер Интера Антонио Конте добио је полицијску заштиту након што је му је на кућну адресу стигло пријетеће писмо у којем је био метак.
Inter coach Antonio Conte is reportedly receiving police protection after he was sent a bullet along with a threatening letter.

Главна разлика између тзв. међународног и позитивистичког календара је у томе што је Конт именовао и месеце и дане и то по славним личностима из историје.
The main difference between the International Perpetual calendar and the Positivist calendar is the names Comte gave to months and days.

Конт је први пут описао онтологијске позиције позитивизма у делу Курс позитивне филозофије, велики број текстова објављен између 1830. и 1842.
Comte first described the epistemological perspective of positivism in The Course in Positive Philosophy, a series of texts published between 1830 and 1842.

Изабравши термин религија- а не изговоривши реч Бог нити реч свето- ми смо најпре имали иа уму смисао који том термину даје Огист Конт на почетку своје Позитивне политике.
In choosing the term religion-- without having pronounced the word God or the word sacred-- we initially have in mind the meaning that Auguste Comte gives to this term in the beginning of his System of Positive Polity.

Следећи католичке контрареволуционарне мислиоце Бонала и Местра, Конт се обрачунава с протестантизмом као„ негативном идеологијом“( Местр) која само ствара интелектуалну анархију.
Following Catholic counter-revolutionary thinkers, Bonald and De Maistre, Comte deals with protestantism as a“negative ideology”(De Maistre) which creates nothing but an intellectual anarchy.

Уместо обећаног“ бољег живота”, обесправљенима се“ нуде” све крвавији спортски спектакли као компензација за све крвавији живот- који треба да га“ помире”( Конт) са постојећим светом и спрече га да постане свестан владајуће( деструктивне) тенденције развоја света.
Instead of the promised„better life“, those deprived of their rights are„offered“ increasingly bloody sports spectacles as the compensation for their increasingly bloody life- which is to„reconcile“(Compte) them to the existing world and prevent them from becoming aware of its current(destructive) development.

Док Конт инсистира на„ развитку“ и„ усавршавању“ друштва, код Zeitgeistа доминира идеја о„ новом почетку“ која се заснива на култу„ Вође“ и научној пракси технократске„ елите“.
While Compte insists on the“development” and“perfectioning” of society, in Zeitgeist, the dominant idea is that of a“new beginning”, based on the cult of the“Leader” and the scientific practice of the technocratic“elite”.

Следећи католичке контрареволуционарне мислиоце Бона( Louis de Bonald) и Местре( Joseph-Marie de Maistre), Конт се обрачунава с протестантизмом као„ негативном идеологијом“( Местре) која само ствара интелектуалну анархију.
Following the Catholic counter-revolutionary thinkers Lois de Bonald and Joseph-Marie de Maistre, Compte deals with Protestantism as a“negative ideology”(Maistre), which only creates“intellectual anarchy”.

Конт се може сматрати као први филозоф науке у данашњем смислу те речи.[ 1] За њега су физичке науке морале да настану прве, пре него што је човечанство могло да адекватно усмери напоре на најтежу" краљицу науке", људско друштво.
And classifying the sciences in this way, Comte may be regarded as the first philosopher of science in the modern sense of the term.[1] For him, the physical sciences had necessarily to arrive first, before humanity could adequately channel its efforts into the most challenging and complex"Queen science" of human society itself.

Комбинујући те законе Конт је развио систематску и хијерархијску класификацију свих наука, укључујући неорганску физику( астрономију, геонауке и хемију) и органску физику( биологија и социјална физика, која је касније постала социологија).
By combining these laws, Comte developed a systematic and hierarchical classification of all sciences, including inorganic physics(astronomy, earth science and chemistry) and organic physics(biology and, for the first time, physique sociale, later renamed sociologie).

Конт и они пре њега су дисали ваздух револуције који је током каснијих делова осамнаестог века( Француска револуција) довео до тзв. просветљеног начина боравка у друштву, и који је довео нову слободу за појединца, без ограничавања надгледа аристократије.
Comte, and those who preceded him, were breathing the air of a revolution in the latter part of the eighteenth century(French Revolution) to bring about a so-called enlightened way of being in society, which brought about a new liberty for the individual, without the constraints of an over-seeing aristocracy.